почему я не учила античку на журфаке

[mashutka_alfi]

мне тут предъявили претензии (ну по крайней мере, я так это восприняла), что странно читать в 40 лет античную литературу, это необходимо делать в более раннем возрасте. Попробую объясниться

Comments

[pascendi]

А мне родители книжку Н.А. Куна принесли, когда я закончил первый класс...
Античку же я прочел практически всю в 9-10 классах, что в библиотеке брал, что покупал (в приобретении книг меня никогда не ограничивали).

И мне как-то странно было всегда слышать от гуманитариев, что им "задали много по античной литературе"... это же для удовольствия читают.

[mashutka_alfi]

Куна я тоже читала еще до школы. Но это все-таки переработанные мифы, хотя великолепно! я его обожаю..)
я имею в виду Гомера, Овидия, Вергилия.
Я до сих пор так и не дочитала Илиаду - лежит на полке. Слишком показалась занудной .
А Энеида нравится очень.

[mashutka_alfi]

почему не читала античку в старших классах? я даже не знаю. Не было понимания, что это нужно. Наверное. Хотя читала всегда очень много, запоем.

[pascendi]

Ну, Илиада же в переводе "Крив был Гнедич поэт, переводчик слепого Гомера"...
Мне всегда больше Одиссея нравилась.
А Энеиду я после Котляревского вовсе не могу воспринимать без смеха.

Овидий же -- моя любовь, особенно элегии.
Из античных поэтов я больше люблю только Катулла.

[mashutka_alfi]

да, надо хотя бы Одиссею прочесть (она тоже лежит на полке :)
как же я в детстве обожала всех этих богов и героев! Представляла себе ярко все их подвиги, отношения, разборки и ошибки.. Так мечтала побывать в Греции, прикоснуться к этой красоте.