Окси vs Dizaster: Оксимирону большой респект и уважуха!)
Посмотрела сегодня до конца: это, конечно, бомба. Для незнающих: Оксимирон - это российский рэпер, Дизастер - американский. И Окси поехал батлиться (поединок рэперский, заранее подготовленный) в Лос-Анжелес и победил! И был реально невероятно крут - очнь разнообразен, и здорово на всех уровнях выступил.
Никто не ожидал, что русский рэпер (пусть даже и закончивший Оскфорд) будет так хорошо осведомлен в американской поп-культуре: всяких мемах и тп. Что он будет прекрасно шпарить не только на английском, но и на арабском, немецком... А уж как он прочитал по-русски рэп... У всех широко глаза открылись: и у американцев, и у русских (которых там было 70% в баре:)))
Окси выдавал отличные панчи (остроумные рэп-строки), отлично указал на все промахи и ошибки Дизастера. А когда он произнес "I'ma turn Mount Rushmore into MOTHER RUSSIA", все русские прям воспламенились патриотизмом %))))
И свою начитанность, конечно, он проявил, интеллектом задавил американца:))) "I read about Hodja Nasreddin and Saladin
I heard the Mu'adhin, I know about the Hashisheen
About Ibn Sina and Islam in Iran
I read poetry by Ferdowsi and Omar Hayam"
Но самое крутое: что он сказал в конце. Спасибо тебе, Окси, вот за эти строки: "I'd rather every Arab told every Jew "your mother"
And vice-versa every day, than let them shoot each other
Cause I've seen this with Ukraine
And it fucks my brain how two nations that were brothers
Have been cocked and slain by the people above
Who still hanging out today
As if nothing happens and only music numbs the pain..."
Вы скажете: чего это тебе вдруг стали интересны рэп-баттлы?
Это острие сегодня, я считаю, пульс эпохи.
Никто не ожидал, что русский рэпер (пусть даже и закончивший Оскфорд) будет так хорошо осведомлен в американской поп-культуре: всяких мемах и тп. Что он будет прекрасно шпарить не только на английском, но и на арабском, немецком... А уж как он прочитал по-русски рэп... У всех широко глаза открылись: и у американцев, и у русских (которых там было 70% в баре:)))
Окси выдавал отличные панчи (остроумные рэп-строки), отлично указал на все промахи и ошибки Дизастера. А когда он произнес "I'ma turn Mount Rushmore into MOTHER RUSSIA", все русские прям воспламенились патриотизмом %))))
И свою начитанность, конечно, он проявил, интеллектом задавил американца:))) "I read about Hodja Nasreddin and Saladin
I heard the Mu'adhin, I know about the Hashisheen
About Ibn Sina and Islam in Iran
I read poetry by Ferdowsi and Omar Hayam"
Но самое крутое: что он сказал в конце. Спасибо тебе, Окси, вот за эти строки: "I'd rather every Arab told every Jew "your mother"
And vice-versa every day, than let them shoot each other
Cause I've seen this with Ukraine
And it fucks my brain how two nations that were brothers
Have been cocked and slain by the people above
Who still hanging out today
As if nothing happens and only music numbs the pain..."
Вы скажете: чего это тебе вдруг стали интересны рэп-баттлы?
Это острие сегодня, я считаю, пульс эпохи.