"Мой папа рэзал их и даже..."
разжился вещичками.
Трудности перевода? Вряд ли.
- Значит, вы помните события 15 мая 1948 года, День Накбы?
- Почему же мне не помнить? Хранит нас Аллах, я надеюсь, мы забудем те дни. Будет на то воля Аллаха, вы похороните его (Израиль) и перережете всех евреев собственными руками. Будет на то воля Аллаха, вы убьете всех евреев, как когда-то мы убивали их в Хевроне.
- Что для вас значат эти дни? Вы ведь пережили всю Накбу…
- Я жила при британском мандате, я прошла через резню в Хевроне, когда мы, народ Хеврона, убивали евреев. Мой отец принимал участие в их уничтожении и даже принес домой кое-какие их вещи.
http://mignews.com/news/society/world/240511_122041_64246.html
Трудности перевода? Вряд ли.
Click to view- Значит, вы помните события 15 мая 1948 года, День Накбы?
- Почему же мне не помнить? Хранит нас Аллах, я надеюсь, мы забудем те дни. Будет на то воля Аллаха, вы похороните его (Израиль) и перережете всех евреев собственными руками. Будет на то воля Аллаха, вы убьете всех евреев, как когда-то мы убивали их в Хевроне.
- Что для вас значат эти дни? Вы ведь пережили всю Накбу…
- Я жила при британском мандате, я прошла через резню в Хевроне, когда мы, народ Хеврона, убивали евреев. Мой отец принимал участие в их уничтожении и даже принес домой кое-какие их вещи.
http://mignews.com/news/society/world/240511_122041_64246.html