Sur la question de l'affection et d'autres passions.
Можно переболеть тифозным сальмонелезом.
Можно переболеть прививкой от тифа.
Во втором случае может и хотел бы заметить лихорадку и повышение температуры - повод школу прогулять - но нема.
В первом - счастлив был бы не испытать совсем.
Дальше встает вопрос, не лучше ли в таком случае держаться уровня прививки, на котором пертурбации в организме не преодолевают порог сознания и реакции нервных окончаний (или чего там - биологии у меня тоже не было), несмотря на то, что прививка по сути своей явление противоестесственное.
P.S. Да, разумеется, существует третий вариант: симуляция.
Можно переболеть прививкой от тифа.
Во втором случае может и хотел бы заметить лихорадку и повышение температуры - повод школу прогулять - но нема.
В первом - счастлив был бы не испытать совсем.
Дальше встает вопрос, не лучше ли в таком случае держаться уровня прививки, на котором пертурбации в организме не преодолевают порог сознания и реакции нервных окончаний (или чего там - биологии у меня тоже не было), несмотря на то, что прививка по сути своей явление противоестесственное.
P.S. Да, разумеется, существует третий вариант: симуляция.