Мадрид
Уже традиционно в конце года мы отправились разгонять зимнюю хандру в страну потеплей, на этот раз в Мадрид в предпоследнюю неделю ноября.
Жили мы совсем рядом со зданием Метрополис, которое я нарисовала этой весной для стоков. Практически провизуализировала себе эту поездку в Мадрид. Хотя случилась она спонтанно, благодаря распродаже авиакомпании.
Наша поездка выпала как раз на Черную пятницу. Мы воспользовались случаем и купили себе по паре хорошей обуви с отличной скидкой. Мне еще повезло, что рядом с нами был большой магазин тканей, и я наконец-таки осуществила там свою давнюю мечту - приобрела шелковый бархат, который присматривала в Краснодаре, но так и не купила, потому что чемодан был набит до отказа. И тут такая удача, со скидкой ткань вышла намного дешевле, чем я могла купить в Краснодаре.
Забавное совпадение в том, что моя иллюстрация как раз про шоппинг на Гран Виа, и она как бешенная продавалась на стоках в то самое время, как мы в реальной жизни шоппинговали на Гран Виа)
Хотя, по правде сказать, в Черную пятницу там было такое столпотворение, что не было никакого желания ходить по магазинам. Мы сделали покупки на следующий день утром. Те же скидки и практически никого из покупателей.
Южный темперамент сказывается на ассортименте магазинов. Испанские женщины любят каблуки, ботфорты, леопарды и другие кричащие атрибуты сексуальности.
Видимо, мужчины тоже любят привлекать к себе внимание не меньше испанских женщин:
Кто эти мужчины, покупающие такую обувь?
А еще южные люди ничего не понимают в настоящих рождественнских елках. Елка-конус, как у нас любят в Краснодаре, на площади Пуэрта-дель-Соль:
Или вот такой экземпляр на другой площади:
Как-то гуляя вечером по улицам города, наткнулись на затор в одном переулке. Люди смотрели представление кукол над входом шоппинг центра. Звучали дурацкие детские праздничные песенки и зверюшки двигались, шевелили лапами и ртом:
А люди, чудаки, толпились вокруг и смотрели на эту ерунду, аж весь проход перекрыли, и пришлось обходить их по паралельной улице.
Я не люблю большие города, но центр этого города-миллионера оказался довольно-таки уютным. Красивая архитектура, милые детали, немноголюдные улочки старого города пришлись мне по душе.
Деталь, отличающая Мадрид от других виденных мною европейских городов, - застекленные балкончики в металлической оправе. Притом дизайн везде разный, не увидела ни одного повторяющегося кованного узора:
Старые шикарные деревянные двери тоже встречаются часто, но без стукалок. Правда один интересный экземпляр я все-таки нашла, стукалки в виде собак:
Еще одна замечательная деталь города - названия улиц и площадей написаны вручную на плитке и даже проиллюстрированы:
Это, например, улица фехтования:
А эта улица названа в честь порта в Перу, основанном испанскими колонистами, а если точнее, судя по дате, в память о последней битве в испано-перуанской войне, когда бывшим испанским колониям удалось повторно отстоять своё право на независимость:
В городе много красивых старых витрин магазинов, отделанных деревом:
Очень красивы вывески, нарисованные традиционно для Испании на белой питке:
Да и вообще, очень часто встречаются вывески сделанные вручную, особенно в старом городе:
В этом кафе мы пообедали.
Внутри тоже был интересный самобытный дизайн:
Меню написано вручную на деревянной круглой доске, помимо стандартного меню книжкой:
Там я впервые попробовала осьминога по-галисийски с печеным картофелем, который с тех пор стал одним из моих самых любимых блюд из морепродуктов:
Были на знаменитом рынке Сан Мигель:
Но он превратился в туристическое место, где продаются тапас и другие закуски, выпивки, фрукты и сладости. И лишь в одном месте увидела продающиеся свежие морепродукты:
Одной из главных причин моей большой любви к Испании - это возможность вкушать морепродукты с утра до вечера. Я настоятельно просила найти нам жилье с кухней, чтоб я смогла продегустировать максимально всевозможные морепродукты. Ну, и рыбу морскую я тоже очень люблю.
В супермаркете глаза разбегаются от обилия разных диковинных рыб!
Насладилась огромным жирным и вкусным большим ромбом ( родственник камбалы), попробовали морского черта (чудище посередине фото), полюбила морской язык ( нежная и сочная плоская рыба, лежащая белым брюхом вверх над морским чертом):
Эх, жаль не попробовали ту рыбу с огромными желтыми глазами:
Дальше пошел черед всяческим моллюскам и ракушкам для меня, и разным креветкам для моего спутника:
Например, эти длинненькие ракушки - это навахос ( что в переводе с испанского значит - нож)
Если мидии - это женский символ, то навахос - определенно мужской!
Моллюски такие чувствительные, их лучше готовить сразу. По рекомендации из интернета я их замочила предварительно на полчаса в подсоленной воде, чтоб из них высыпался песок. Поначалу они любопытно тянули свои язычки из раковин вверх. Закрутившись на кухне, не заметила, как 30 минут превратились в час, и вот уже мои друзья безвольно повисли в пол шестого... Умерли, бедолажки, не дождавшись кипятка:
Также открыла для себя новый фрукт черимойа:
Прекрасный сладкий и сочный десерт со сливочно-фруктовым вкусом, только косточек многовато. В одном фрукте я насчитала около сорока косточек, к тому же они ядовиты:
Помимо развлекательной программы, у нас, конечно же, была и культурная.
Первым по списку был Королевский дворец.
Перед дворцом разбит очаровательные сады Лепанто:
Сам дворец решили посетить во время бесплатного входа вечером в последние 2 часа его работы. Хоть очередь была огромная, но прошли мы ее буквально за полчаса.
Это окна во внутренний дворик королевского дворца:
Понятное дело, что окна старые, но то, что не заморачиваются с аккуратной покраской - удивило. В нескольких местах на стекле были подтеки белой краски.
Внутри дворца фотографировать нельзя, да и особо нечего. Кругом было особо безвкусное барокко, старые ковры, китайские комнаты, гобелены, золото, брильянты.
Единственно чем удивили - это фарфоровой комнатой. Такого я еще нигде не видела!
Когда мы вышли из дворца, уже был закат - прекрасное время поделать красивые фоточки)
Музей Прадо мы тоже посетили бесплатно в его последнии 2 часа работы. Пока стояли в очереди, вокруг в деревьях чирикало множество птиц. Оказалось, это зеленые попугайчики:
Единственный музей за который мы заплатили - музей королевы Софии. К зданию пристроены два стеклянных лифта, из которых открывается вид на город, жд вокзал и парк Ретиро:
Гуляли в парке Ретиро. Очень понравилось там!
Пруд, где народ катается на лодках, просто кишит рыбой:
Парк прекрасен! Представляю, как приятно в нем проводить время в более теплое время года. Оазис прохлады и свежего воздуха в шумном и знойном городе:
А еще там красивейший Хрустальный дворец, созданный архитектором Рикардо Веласкеса Боско в 1887 году:
Место просто сказочное! Стеклянный дворец, пруд перед ним с белыми и черными лебедями и болотные кипарисы, растущие из воды:
В парке есть еще одно творение этого архитектора - Дворец Веласкеса:
Он функционирует как выставочный зал:
Посетили памятник Сервантесу и Дон Кихоту на площади Испании:
Вокруг него посажены оливковые деревья, причудливые жилистые переплетеные стволы которых всегда вдохновляют меня нарисовать их.
В этот раз на них были оливки, кажется, созревшие:
Мы попробовали одну - жуткая горькая бяка:
На улицах Мадрида много бездомных, часто с собаками, как и во многих других европейских сталицах. Эту женщину, по утрам выходя из дома, всегда заставали спящей,
Наверное, по ночам слишком холодно спать или небезопасно, или не знаю, чем она там по ночам занимается...
А еще мы встретили бездомного с котиками. Вот это что-то новое:
Вот смотрю я на этих людей и думаю: "А не проще ли пойти работать, чем вот так стоять на карачках весь день?"
А еще ходят африканцы в национальных нарядах, продают бусы и другую мелочь. Однажды сидели мы в кафе, и столики начала обходить африканка с ребенком за спиной:
Такая колоритная! Мне сразу захотелось ее сфоторгафировать. А она как увидела, как накинулась на меня с криками! Вроде говорила не по-испански. Наверное, слала на меня проклятья по-африкански:
С тех пор я боюсь крупных черных женщин в африканских нарядах...))
Как-то перед отъездом мы гуляли по городу и наткнулись на какую-то военную церемонию возле Дворца Буэнависта, который занимает генеральный штаб сухопутных войск. Ох и потешная форма же у них!
Серьезные шишки видно там были, судя охране:
А еще ходили смотреть дом, построенный учеником Гауди. Потрясающе красивый:
Все, как я люблю:
А вот тоже интересный домик:
А здесь белые решетки как кружево!
За день до нашего отъезда на Пласа Майор открылся Рождественский рынок:
Испанский Рождественский рынок, на мой взгляд, самый неинтересный. Как всегда одни полена да фигурки для вертепа.
А это мадридское метро:
После Москвы все европейские метро - сплошное разочарование!
А еще мы ездили смотреть королевский дворец и парк в Аранхуэсе:
Во дворце опять фотографировать нельзя было. Помимо очередного шикарного фарфорового зала еще очень понравилась комната в марокканском стиле. Ну как такую красоту украдкой не сфотографировать на память?
В этот день было особенно жарко, и после дворца мы решили отдохнуть в уличном кафе, поедая мороженое с сангрией. Прекрасная предрождественская погода!
Мороженое на брауни - ням-нямка!
А после с новыми силами отправились гулять по парку.
Понравились там прелестные урны-корзинки, очень гармонирует с окружающей природой:
На гербе Мадрида изображен медведь, поедающий ягоды с земляничного дерева. Медведя не встретили, а земляничное дерево - да:
С конца апреля по октябрь между Мадридом и Аранхуэсом курсирует Земляничный поезд, где пассажиров угощают клубникой. Эх, а в конце ноября только обычный поезд...
Это был последний пункт нашего мадридского путешествия. На следующий день мы полетели обратно домой, готовиться к Рождеству.
Жили мы совсем рядом со зданием Метрополис, которое я нарисовала этой весной для стоков. Практически провизуализировала себе эту поездку в Мадрид. Хотя случилась она спонтанно, благодаря распродаже авиакомпании.
Наша поездка выпала как раз на Черную пятницу. Мы воспользовались случаем и купили себе по паре хорошей обуви с отличной скидкой. Мне еще повезло, что рядом с нами был большой магазин тканей, и я наконец-таки осуществила там свою давнюю мечту - приобрела шелковый бархат, который присматривала в Краснодаре, но так и не купила, потому что чемодан был набит до отказа. И тут такая удача, со скидкой ткань вышла намного дешевле, чем я могла купить в Краснодаре.
Забавное совпадение в том, что моя иллюстрация как раз про шоппинг на Гран Виа, и она как бешенная продавалась на стоках в то самое время, как мы в реальной жизни шоппинговали на Гран Виа)
Хотя, по правде сказать, в Черную пятницу там было такое столпотворение, что не было никакого желания ходить по магазинам. Мы сделали покупки на следующий день утром. Те же скидки и практически никого из покупателей.
Южный темперамент сказывается на ассортименте магазинов. Испанские женщины любят каблуки, ботфорты, леопарды и другие кричащие атрибуты сексуальности.
Видимо, мужчины тоже любят привлекать к себе внимание не меньше испанских женщин:
Кто эти мужчины, покупающие такую обувь?
А еще южные люди ничего не понимают в настоящих рождественнских елках. Елка-конус, как у нас любят в Краснодаре, на площади Пуэрта-дель-Соль:
Или вот такой экземпляр на другой площади:
Как-то гуляя вечером по улицам города, наткнулись на затор в одном переулке. Люди смотрели представление кукол над входом шоппинг центра. Звучали дурацкие детские праздничные песенки и зверюшки двигались, шевелили лапами и ртом:
А люди, чудаки, толпились вокруг и смотрели на эту ерунду, аж весь проход перекрыли, и пришлось обходить их по паралельной улице.
Я не люблю большие города, но центр этого города-миллионера оказался довольно-таки уютным. Красивая архитектура, милые детали, немноголюдные улочки старого города пришлись мне по душе.
Деталь, отличающая Мадрид от других виденных мною европейских городов, - застекленные балкончики в металлической оправе. Притом дизайн везде разный, не увидела ни одного повторяющегося кованного узора:
Старые шикарные деревянные двери тоже встречаются часто, но без стукалок. Правда один интересный экземпляр я все-таки нашла, стукалки в виде собак:
Еще одна замечательная деталь города - названия улиц и площадей написаны вручную на плитке и даже проиллюстрированы:
Это, например, улица фехтования:
А эта улица названа в честь порта в Перу, основанном испанскими колонистами, а если точнее, судя по дате, в память о последней битве в испано-перуанской войне, когда бывшим испанским колониям удалось повторно отстоять своё право на независимость:
В городе много красивых старых витрин магазинов, отделанных деревом:
Очень красивы вывески, нарисованные традиционно для Испании на белой питке:
Да и вообще, очень часто встречаются вывески сделанные вручную, особенно в старом городе:
В этом кафе мы пообедали.
Внутри тоже был интересный самобытный дизайн:
Меню написано вручную на деревянной круглой доске, помимо стандартного меню книжкой:
Там я впервые попробовала осьминога по-галисийски с печеным картофелем, который с тех пор стал одним из моих самых любимых блюд из морепродуктов:
Были на знаменитом рынке Сан Мигель:
Но он превратился в туристическое место, где продаются тапас и другие закуски, выпивки, фрукты и сладости. И лишь в одном месте увидела продающиеся свежие морепродукты:
Одной из главных причин моей большой любви к Испании - это возможность вкушать морепродукты с утра до вечера. Я настоятельно просила найти нам жилье с кухней, чтоб я смогла продегустировать максимально всевозможные морепродукты. Ну, и рыбу морскую я тоже очень люблю.
В супермаркете глаза разбегаются от обилия разных диковинных рыб!
Насладилась огромным жирным и вкусным большим ромбом ( родственник камбалы), попробовали морского черта (чудище посередине фото), полюбила морской язык ( нежная и сочная плоская рыба, лежащая белым брюхом вверх над морским чертом):
Эх, жаль не попробовали ту рыбу с огромными желтыми глазами:
Дальше пошел черед всяческим моллюскам и ракушкам для меня, и разным креветкам для моего спутника:
Например, эти длинненькие ракушки - это навахос ( что в переводе с испанского значит - нож)
Если мидии - это женский символ, то навахос - определенно мужской!
Моллюски такие чувствительные, их лучше готовить сразу. По рекомендации из интернета я их замочила предварительно на полчаса в подсоленной воде, чтоб из них высыпался песок. Поначалу они любопытно тянули свои язычки из раковин вверх. Закрутившись на кухне, не заметила, как 30 минут превратились в час, и вот уже мои друзья безвольно повисли в пол шестого... Умерли, бедолажки, не дождавшись кипятка:
Также открыла для себя новый фрукт черимойа:
Прекрасный сладкий и сочный десерт со сливочно-фруктовым вкусом, только косточек многовато. В одном фрукте я насчитала около сорока косточек, к тому же они ядовиты:
Помимо развлекательной программы, у нас, конечно же, была и культурная.
Первым по списку был Королевский дворец.
Перед дворцом разбит очаровательные сады Лепанто:
Сам дворец решили посетить во время бесплатного входа вечером в последние 2 часа его работы. Хоть очередь была огромная, но прошли мы ее буквально за полчаса.
Это окна во внутренний дворик королевского дворца:
Понятное дело, что окна старые, но то, что не заморачиваются с аккуратной покраской - удивило. В нескольких местах на стекле были подтеки белой краски.
Внутри дворца фотографировать нельзя, да и особо нечего. Кругом было особо безвкусное барокко, старые ковры, китайские комнаты, гобелены, золото, брильянты.
Единственно чем удивили - это фарфоровой комнатой. Такого я еще нигде не видела!
Когда мы вышли из дворца, уже был закат - прекрасное время поделать красивые фоточки)
Музей Прадо мы тоже посетили бесплатно в его последнии 2 часа работы. Пока стояли в очереди, вокруг в деревьях чирикало множество птиц. Оказалось, это зеленые попугайчики:
Единственный музей за который мы заплатили - музей королевы Софии. К зданию пристроены два стеклянных лифта, из которых открывается вид на город, жд вокзал и парк Ретиро:
Гуляли в парке Ретиро. Очень понравилось там!
Пруд, где народ катается на лодках, просто кишит рыбой:
Парк прекрасен! Представляю, как приятно в нем проводить время в более теплое время года. Оазис прохлады и свежего воздуха в шумном и знойном городе:
А еще там красивейший Хрустальный дворец, созданный архитектором Рикардо Веласкеса Боско в 1887 году:
Место просто сказочное! Стеклянный дворец, пруд перед ним с белыми и черными лебедями и болотные кипарисы, растущие из воды:
В парке есть еще одно творение этого архитектора - Дворец Веласкеса:
Он функционирует как выставочный зал:
Посетили памятник Сервантесу и Дон Кихоту на площади Испании:
Вокруг него посажены оливковые деревья, причудливые жилистые переплетеные стволы которых всегда вдохновляют меня нарисовать их.
В этот раз на них были оливки, кажется, созревшие:
Мы попробовали одну - жуткая горькая бяка:
На улицах Мадрида много бездомных, часто с собаками, как и во многих других европейских сталицах. Эту женщину, по утрам выходя из дома, всегда заставали спящей,
Наверное, по ночам слишком холодно спать или небезопасно, или не знаю, чем она там по ночам занимается...
А еще мы встретили бездомного с котиками. Вот это что-то новое:
Вот смотрю я на этих людей и думаю: "А не проще ли пойти работать, чем вот так стоять на карачках весь день?"
А еще ходят африканцы в национальных нарядах, продают бусы и другую мелочь. Однажды сидели мы в кафе, и столики начала обходить африканка с ребенком за спиной:
Такая колоритная! Мне сразу захотелось ее сфоторгафировать. А она как увидела, как накинулась на меня с криками! Вроде говорила не по-испански. Наверное, слала на меня проклятья по-африкански:
С тех пор я боюсь крупных черных женщин в африканских нарядах...))
Как-то перед отъездом мы гуляли по городу и наткнулись на какую-то военную церемонию возле Дворца Буэнависта, который занимает генеральный штаб сухопутных войск. Ох и потешная форма же у них!
Серьезные шишки видно там были, судя охране:
А еще ходили смотреть дом, построенный учеником Гауди. Потрясающе красивый:
Все, как я люблю:
А вот тоже интересный домик:
А здесь белые решетки как кружево!
За день до нашего отъезда на Пласа Майор открылся Рождественский рынок:
Испанский Рождественский рынок, на мой взгляд, самый неинтересный. Как всегда одни полена да фигурки для вертепа.
А это мадридское метро:
После Москвы все европейские метро - сплошное разочарование!
А еще мы ездили смотреть королевский дворец и парк в Аранхуэсе:
Во дворце опять фотографировать нельзя было. Помимо очередного шикарного фарфорового зала еще очень понравилась комната в марокканском стиле. Ну как такую красоту украдкой не сфотографировать на память?
В этот день было особенно жарко, и после дворца мы решили отдохнуть в уличном кафе, поедая мороженое с сангрией. Прекрасная предрождественская погода!
Мороженое на брауни - ням-нямка!
А после с новыми силами отправились гулять по парку.
Понравились там прелестные урны-корзинки, очень гармонирует с окружающей природой:
На гербе Мадрида изображен медведь, поедающий ягоды с земляничного дерева. Медведя не встретили, а земляничное дерево - да:
С конца апреля по октябрь между Мадридом и Аранхуэсом курсирует Земляничный поезд, где пассажиров угощают клубникой. Эх, а в конце ноября только обычный поезд...
Это был последний пункт нашего мадридского путешествия. На следующий день мы полетели обратно домой, готовиться к Рождеству.