Монастырь Сатира в Кючюкъялы

[marmara_calypso]

Comments

[juga1]

бедные коммунисты.. НИГДЕ им не рады))))

[marmara_calypso]

Да уж, не проникнуть за забор))). Но я повеселилась, конечно).

[vladimirdar]

Все равно было очень интересно.
Мы к вам в Стамбул в июле едем!)

[marmara_calypso]

Добро пожаловать). Полистаете немного Стамбул-книгу).

[vladimirdar]

Обязательно и всенепременно!)

[regal_dm]

Спасибо за экскурсию. Не знал, что на азиатской стороне в византийские времена монастыри строили.
А тутовник в наших краях называют шелковицей, вкусная вещь, только потом язык синий.)))

[marmara_calypso]

Строили, и монастыри, и дворцы.
Я и тутовник говорю, и шелковица, но первое слово быстрее на ум приходит по аналогии с турецким "дут". Возле руин был белый и синий. Вкусный, да, и вино из него замечательное (от него тоже потом язык синий))).

[mudraya_ptica]

Очень интересно. И симпатично).
Но чудеснее всего, конечно, история с названием монастыря))).

[marmara_calypso]

Ну, это как раз легко объяснимо психологическими причинами - в наше время сколько лет бывшие улицы Ленина и Советские называли их прежними именами. А вот то, как место из века в век сохраняет свою изначальную функцию: языческий храм-монастырь-мечеть, на самом деле интересно.

[mudraya_ptica]

Молельные места сохраняются независимо от религии, да, согласна.
А имя может сохраниться, если оно было вот только что, думаю. Но не пять веков назад. Чтобы Сатир перевешивал Михаила архангела в течение более тысячи лет, это надо причины повесомее)))
Но таких историй по всему свету полно, конечно).

[marmara_calypso]

Ну а как еще определить, например, местоположение нового монастыря? По наименованию старых развалин, на которых он построился. Тем более, что эти развалины сохранились в такой степени, что из них можно было брать строительный материал. Ну а про тысячу лет в этом контексте вряд ли можно говорить - монастырь-то не вчера развалился.

[piskunov_vitaly]

Если Стамбул "город-книга", то это, по всей видимости, двухтомник - том про европейскую и том про азиатскую сторону Босфора.

[marmara_calypso]

По мне, Стамбул как Книга неделим). И можно раскрыть на любой странице и начать читать - все равно ниточки приведут в другое место. А вот томов комментариев к этой книге наберется великое множество))).