Традиции

[markgrigorian]

Это не рассказ.

Я бы сказал, что это -- запись истории из фольклора этнологов и антропологов, работавших на Кавказе. Сделал я ее много лет назад -- когда еще жил в Ереване.

Читайте: о том, как на Кавказе теряются традиции и как рождаются новые.

Я думаю, что это очень грустная история. Во многих смыслах грустная.

Традиции

Жители глухой затерянной в

Comments

[aregjan]

Ой, это очень мне напомнило одну историю которую нам расказывал мой учитель армянского, тов. Атанесян, в физмат школе...

В 30х годах НКВД арестовала одного муллу в азербайджанской деревне, и послали муллу в сылку, в Сибирь. Мулла был очень порядочным мусульманином, по русски не говорил, и спросил у местных молодчиков
как же надо здороватся по русски? Те ему обьяснили -- "Е... твою мать." Ну вот, мулла, когда с ним здоровались -- а его в колонии уважали все -- отвечал, "е... твою мать."

В какой то момент до него дошло что чтото не так...почему это все смеются или улыбаются когда он с ними здоровается? Поинтересовался у третьего лица, и понял что все это время он, слуга господнья и истинный мусульманин, людей крыл матерной бранью. У муллы началась глубокая депрессия, он перестал есть и пить, и вскоре умер. Ба.

Тов. Атанесян пытался обьяснить нам, вовремя пика межнациональной ненависти (шел 93ый год, война и блокада), какие честные люди
иногда попадаются во "вражеском лагере".

[markgrigorian]

Совершенно офтоп: это та школа, в которой работал Юра Бахшян?

[aregjan]

aha

[markgrigorian]

Мы с ним дружили.

[aregjan]

Так мы ведь это обсуждали. :) Юра был двоюродным братом моей мамы.

[markgrigorian]

Да-да, верно. Извините. Старею...