Ударный беспредел со сбитым графиком работы

[mark_y]

Слова, распространённую ошибку в ударении которых я не могу объяснить никак:

жалюзи
Гоа
Бали
Куала-Лумпур
Папуа (Новая Гвинея)
Катар (ведь катар - это заболевание)
Барбадос
кальвадос
фетиш
бритва Оккама

И если с неаккуратных носителей языка, понятно, спрос невелик, то от «Оккама», зачастившего из уст «озвучателей» фильмов и передач, в голову

Comments

[grimnir74]

Ты бы хоть поставил правильные ударения - а то я уже засомневался в себе)

[mark_y]

Я правильные и поставил.

[grimnir74]

так не стоит нигде

[mark_y]

А выделенные буквы тёмно-красного цвета ты видишь?

[nokasya]

ЖалюзИ - французское слово, а там всегда ударение на последний слог. Вот тебе и объяснение всем словам французского происхождения)

[mark_y]

Так у меня тут везде правильные ударения стоят. Я не понимаю, как у людей язык поворачивается сказать жАлюзи.

[nokasya]

Везет тебе, ты не понимаешь ошибок в редкоупотребимых словах. Я зверею от вариантов на тему звонить, как то "звОнит мне". А это почаще встречается)

[mark_y]

Как раз в "звонит", "включит", "латте", "матэ" всё объяснимо (про последние два я даже писал, помнится). Но тут! Тут-то откуда придумали другое ударение? Назло?

[mark_y]

Я ведь тоже не поправляю. Это именно что вопль. И направлен он к профессионалам: дикторам, дублёрам, актёрам, переводчикам.

[zwinga]

А мне ваших ударений не видно, никакого красного(((

[mark_y]

Да, мне уже сообщили, что в некоторых случаях не видно цвета. Продублирую ударение курсивом.

[dims_son]

Вы с vishnyavsahare прям тамплиеры русского языка!))

[mark_y]

Ведь если не мы, то кто? (с)