В работе мне время от времени приходится прибегать к приёму, который мы в одной из редакций называли «уродливая обезьянка», а в другой - «неказистый поросёнок», а в ещё одной и просто «какашка». Суть его сводится к тому, чтобы вместе с вполне себе вменяемыми вариантами предложить заказчику один немножко (а если заказчик в суждениях ненадёжен, то и «множко») неуклюжий. Таким образом мы достраивали заказчику контекст, подсказывали ему, что такое хорошо и что такое плохо, очерчивали нижнюю границу оценки. Это значительно облегчает работу, экономит время, силы и нервы. Всем участникам процесса.
Об этом же, только в расширенном ключе, рассказывает исследователь поведенческой экономики, автор книги «Предсказуемо иррациональны» Дэн Ариэли. Произношение у него такое чистое, а грамматический состав речи настолько аккуратный, что его можно смело включать в учебные программы по английскому. Впрочем, для гордых носителей русского языка к видео прилагаются титры.
Кстати, если кто по совершенно случайному недоразумению не знаком с ресурсом
TED, бесплатно создающим и продвигающим идеи, достойные распространения, трепетно рекомендую, вы откроете для себя новый, несомненно дивный, мир.
А
здесь один из наших топовых блогеров Дмитрий
mi3ch Чернышёв рассказывает в региональной версии TED о городе, живом и мёртвом.