"Учим русский язык в школе в Англии": marjulia

marjulia

"Учим русский язык в школе в Англии"

Feb 15, 2020 11:47

http://bilingva.ru/Anglijskij-jazyk-dlja-detej/978-5-906875-62-4?fbclid=IwAR0bbZu-BSDy14lrRHhxy0m8Dl2IxAboEmo9maELCH3eBi-OnjZYXCTy2Ws

Автор книги "Учим русский язык в школе в Англии" - Елена Геддис, основатель и директор «Первой русской школы Белфаста». Редактор - доктор педагогических наук, профессор Анатолий Леонидович Бердичевский. Пособие знакомит с культурой общения, некоторыми особенностями и правилами, характерными для английской и российской школ, популяризирует интерес к российской школе, к изучению русского языка. Задания нацелены на развитие речевых умений: аудирования, говорения, чтения и письма. Пособие будет полезно учащимся русских зарубежных школ дополнительного образования.

Пособие составлено из текстов на русском и английском языках в виде диалогов между российскими учениками, приехавшими в Великобританию, и их английскими одноклассниками. Диалоги-истории написаны на простом разговорном языке, на котором обычно общаются дети. Такой подход к содержанию учебного материала дает возможность детям работать с текстами и заданиями с большим интересом. Тексты пособия сопровождаются заданиями и упражнениями, нацеленными на развитие мышления и речи (http://gbr.rs.gov.ru/ru/news/).