Tsui no Koki ni Idaku Mono
Tsui no Koku ni Idaku Mono (One to be Embraced at the Final Hour)
Lyrics by: Katagiri Koushiro
Composed by: Iizuka Masaaki
Sung by: Okiayu Ryoutarou
Mizu ni utsuru omae no sugata
Kuzushi nagara medeyou ka
Nanimokamo ga tsui no kotowari
Suuhai to shihai yami to en
Your image, reflected in water,
Shall I love it even as I break it?
Everything follows the logic of opposites,
Adoration and domination, darkness and flame
Massugu ni nobasu sono te
Hikiyosete mayou oroka na setsuna
Pulling close your outstretched hand
I waver for one foolish moment
Tooku tooku ni hibiku
Omae no sasayaki kono mune ni fureru
Subete kudaranu konoyo
Awaki kuchibiru no omae wo ubaou ka
Tsui no hate ni
Resounding far, far away
Your whispers touch my heart
In this worthless world
Shall I snatch you, of pale lips,
Away to the end of all ends?
Sora wo aogu omae no sugata
Kaze de midashi nakasou ka
Sue wo matsu yo tagai wo wakatsu
Itsuwari to makoto ten to chi
Your image that fans the sky
Shall I disturb it with the wind and make you cry?
This world, waiting for its demise, separates from each other
Deceit and truth, heaven and earth
Hohoende watashi wo yobu
Osore sae shiranu mujaki na tsumi yo
Smilingly, you call to me,
A fearless, innocent sin
Haruka haruka ni kasumu
Hosoki sono karada taorisou ni naru
Subete kudaranu konoyo
Hakanakute tsuyoi omae no hoka nado wa
Nigiritsubusu
Clouding far, far away
Your slender image becomes fragile
In this worthless world
I shall crush everything except for you,
Who is unreal, yet real
Gisei seijaku hametsu
Nukumori wa jama da hoshii hazu ga nai
Sacrifice, silence, destruction
Warmth is but a hindrance, something I should not want
Karete karehate kuchiro
Yabou wo naraku ni nomikomaseyou ka
Subete subete wa mujou
Kegarenaki mama no omae ni senaka muke
Ten ni hanatsu
Wither, wither away and rot
Shall I engulf everything in the abyss of my ambition?
Everything, everything is uncertain
Turning my back to you, my untarnished one,
I shall release myself to heaven