Leave a comment

Comments 124

natali_ya November 12 2014, 16:46:55 UTC
Потрясающую экскурсию вы нам организовали. Спасибо! )

Reply

marinagra November 12 2014, 17:26:51 UTC
Спасибо, что присоединились)

Reply


bari_x_andrew November 12 2014, 17:07:06 UTC
Грандиозное исследование! Сколько же надо было перешерстить?!

Reply

marinagra November 12 2014, 17:30:15 UTC
Знаешь, как ни странно, хотя ворошить пришлось много, получилось довольно быстро, когда идея возникла. К счастью, в инете есть все - дневники Толстого, письма, очень интересные дневники Жуковского, так что только поисковые слова задавай).

Reply

bari_x_andrew November 12 2014, 18:44:48 UTC
Идея замечательная! Рекомендую "За рубежом" СЩ. Кстати, мало кто помнит, что знаменитое сталинское "будет и на нашей улице праздник" тоже оттуда, но в совершенно в противоположном исходном смысле - там русский мальчик так отвечает немецкому, который предлагал потратить усилия на улучшение жизни трудом - дескать, придем и отберем, и "будет и на нашей улице праздник" (правда, я читал давно, может что-то и путаю уже). Короче, вполне актуальненько...

Reply

marinagra November 12 2014, 18:47:52 UTC
В "Люцерне" русский мальчик? нет, ты что-то путаешь, там только тирольский музыкант). А что такое СЩ?

Reply


alise84 November 12 2014, 17:49:58 UTC
Действительно потрясающе! Ждем продолжение. А противопоставление курортной пошлости и вечной природы есть еще и в "Даме с собачкой", а уж у Бунина сколько раз этот мотив встречается. Но Толстой тут первый, не поспоришь!

Reply

marinagra November 12 2014, 17:51:40 UTC
И у Блока, в том числе в "Незнакомке". Вечная тема!

Reply

alise84 November 12 2014, 17:57:25 UTC
Ох, соавтор, не напоминайте про Блока. А то мне ночью поэт Александр БлоГ приснится(((

Reply

marinagra November 12 2014, 18:12:53 UTC
Лучше пусть кошки) Кстати, в Люцерне их видеть не доводилось - одни сплошные лебеди. И каменный лев!

Reply


carpe_libros November 12 2014, 18:09:17 UTC
Какой чудесный рассказ, как будто снова побывала в Люцерне. Спасибо.

Reply

marinagra November 12 2014, 18:13:40 UTC
) Да еще в компании классика)

Reply

carpe_libros November 12 2014, 18:33:23 UTC
А это самый лучший способ путешествовать

Reply

marinagra November 12 2014, 18:39:54 UTC
Не всегда совпадает маршрут с классиками)

Reply


archigenova November 12 2014, 19:35:33 UTC
Я в детстве тоже запомнил, что Нехлюдов угостил музыканта шампанским, а не обедом...

Reply

marinagra November 12 2014, 19:56:10 UTC
вообще эта сцена замечательная, поразительно точно передано, как он строит свой сценарий, вместо того чтобы реально помочь человеку.

Reply

archigenova November 12 2014, 19:58:51 UTC
Да! Причем литературоведы этого часто не видят и сосредотачиваются на "неприятии западных ценностей"(

Reply

marinagra November 12 2014, 20:05:24 UTC
Ну так такой подарок от ЛТ! Во всех учебниках "Люцерн" цитировали. даже Ильич удостоил вниманием,
в статье «Л. Н. Лев Толстой и его эпоха» писал: «В «Люцерне» (писано в 1857 году) Лев Толстой объявляет, что признание «цивилизации» благом есть «воображаемое знание», которое «уничтожает инстинктивные, блаженнейшие первобытные потребности добра в человеческой натуре».

Reply


Leave a comment

Up