Научный бестселлер Нурби Иванокова
В 2015 году в издательстве М. и В. Котляровых под грифом ФГБНУ «Кабардино-Балкарский институт гуманитарных исследований» вышла долгожданная книга, появление которой филологическое сообщество республики предвкушало очень давно. Это «Избранные труды» Нурби Рашидовича Иванокова.
Эта книга состоит из двух больших частей. В первой из них, «Этимологический анализ некоторых адыгских (черкесских) слов», дается разбор более 60 лексических единиц, среди которых этнонимы и топонимы, имена собственные (в том числе пантеона языческих богов и героев национального эпоса), названия предметов быта, продуктов питания и другие. Каждая статья представляет собой исследование, в котором обширно изучено слово, дан его разбор - фонетический, морфемный, семантический; логическая последовательность и доказательность рассуждения убеждают исследователей и читателей в точке зрения автора. Мнение Иванокова Н.Р. по вопросам этимологии сегодня одно из самых авторитетных в адыговедении: он владеет несколькими адыгскими языками и опирается в своих исследованиях на обширную и фундаментальную теоретико-методологическую лингвистическую базу. Фактически, это этимологический мини-словарь, и он будет интересен не только узким специалистам в области языкознания, но и всем заинтересованным в данной теме. Стиль Нурби Рашидовича не перегружен терминами, поэтому может быть легко воспринят практически любым читателем.
Вторая часть книги называется «Глагольные устойчивые словосочетания в адыгейском языке» и посвящен некоторым особенностям адыгской фразеологии. Нужно сказать, что эта часть представляется более широкой, нежели заявленная в ее названии тема, поскольку помимо исследования грамматической природы данных языковых единиц, рассмотрения их в ракурсе сравнительно-исторического метода, мы можем найти в рассуждениях ученного и лингвокультурологичские наблюдения.
Подобные исследования (и в этимологии, и во фразеологии) имеют огромное значение не только для языкознания, но и для смежных наук гуманитарного цикла: этнографии, истории, этнопсихологии, культурологии и др. В частности именно Иваноков Н.Р. впервые приводит убедительную этимологию как самого слова «нарт», так и многих героев адыгского эпоса: Сатаней, Сосруко, Озермес, Батраз, Ашамаз. Он последовательно доказывает исконно адыгское происхождение данных лексических единиц. Так же в исследование отмечается, что до сих пор их этимологический анализ не сделан ни одним из народов, среди которых бытует этот эпос. Таким образом, именно лингвистика доказывает его «адыгское» происхождение и помогает установить место возникновения - Северо-Западный Кавказ.
Красивым «обрамлением» книги является введение от редактора, написанное доктором филологических наук Бижоевым Б.Ч., и «Слово о Нурби», приведенное после основного содержания книги, - это слова коллег и учеников Нурби Рашидовича о нем. Вместо послесловия завершает книгу статья Мухамеда Апажева и Галины Емыковой «Томов премногих тяжелей…». В частности, они говорят следующее: «Если бы надо было охарактеризовать этого человека самым лаконичным образом, одним словом, лучше всего подошла бы характеристика «лучезарный». Потому что он является генератором доброй энергии». Эта лучезарность видна и в книге. Научный текст, в отличие от художественного или публицистического, не часто может являться отражением личностных особенностей его автора в силу своей формализованности и строгости. Но в случае с работами Нурби Рашидовича это правило обретает исключение: оставаясь строго научным и не разрушая канонов стиля, не превращаясь в научно-популярный, он обретает свойственные самому Иванокову черты: легкость, непринужденность, энциклопедичность, вдумчивость и, если можно так выразиться, несуетливость. Очевидно, что то, что сегодня представлено читателю, это не скороспелое исследование - на протяжении долгого времени все это «шлифовалось» в сознании исследователя его постоянными поисками истины, сомнениями, логическими заключениями.
Возможно, именно поэтому «Избранные труды» Нурби Рашидовича обладают еще одним редким и ценным для научной литературы качеством: эта книга может подарить вам истинное читательское удовольствие, она приносит радость тому, кто с ней встречается.
Эта книга состоит из двух больших частей. В первой из них, «Этимологический анализ некоторых адыгских (черкесских) слов», дается разбор более 60 лексических единиц, среди которых этнонимы и топонимы, имена собственные (в том числе пантеона языческих богов и героев национального эпоса), названия предметов быта, продуктов питания и другие. Каждая статья представляет собой исследование, в котором обширно изучено слово, дан его разбор - фонетический, морфемный, семантический; логическая последовательность и доказательность рассуждения убеждают исследователей и читателей в точке зрения автора. Мнение Иванокова Н.Р. по вопросам этимологии сегодня одно из самых авторитетных в адыговедении: он владеет несколькими адыгскими языками и опирается в своих исследованиях на обширную и фундаментальную теоретико-методологическую лингвистическую базу. Фактически, это этимологический мини-словарь, и он будет интересен не только узким специалистам в области языкознания, но и всем заинтересованным в данной теме. Стиль Нурби Рашидовича не перегружен терминами, поэтому может быть легко воспринят практически любым читателем.
Вторая часть книги называется «Глагольные устойчивые словосочетания в адыгейском языке» и посвящен некоторым особенностям адыгской фразеологии. Нужно сказать, что эта часть представляется более широкой, нежели заявленная в ее названии тема, поскольку помимо исследования грамматической природы данных языковых единиц, рассмотрения их в ракурсе сравнительно-исторического метода, мы можем найти в рассуждениях ученного и лингвокультурологичские наблюдения.
Подобные исследования (и в этимологии, и во фразеологии) имеют огромное значение не только для языкознания, но и для смежных наук гуманитарного цикла: этнографии, истории, этнопсихологии, культурологии и др. В частности именно Иваноков Н.Р. впервые приводит убедительную этимологию как самого слова «нарт», так и многих героев адыгского эпоса: Сатаней, Сосруко, Озермес, Батраз, Ашамаз. Он последовательно доказывает исконно адыгское происхождение данных лексических единиц. Так же в исследование отмечается, что до сих пор их этимологический анализ не сделан ни одним из народов, среди которых бытует этот эпос. Таким образом, именно лингвистика доказывает его «адыгское» происхождение и помогает установить место возникновения - Северо-Западный Кавказ.
Красивым «обрамлением» книги является введение от редактора, написанное доктором филологических наук Бижоевым Б.Ч., и «Слово о Нурби», приведенное после основного содержания книги, - это слова коллег и учеников Нурби Рашидовича о нем. Вместо послесловия завершает книгу статья Мухамеда Апажева и Галины Емыковой «Томов премногих тяжелей…». В частности, они говорят следующее: «Если бы надо было охарактеризовать этого человека самым лаконичным образом, одним словом, лучше всего подошла бы характеристика «лучезарный». Потому что он является генератором доброй энергии». Эта лучезарность видна и в книге. Научный текст, в отличие от художественного или публицистического, не часто может являться отражением личностных особенностей его автора в силу своей формализованности и строгости. Но в случае с работами Нурби Рашидовича это правило обретает исключение: оставаясь строго научным и не разрушая канонов стиля, не превращаясь в научно-популярный, он обретает свойственные самому Иванокову черты: легкость, непринужденность, энциклопедичность, вдумчивость и, если можно так выразиться, несуетливость. Очевидно, что то, что сегодня представлено читателю, это не скороспелое исследование - на протяжении долгого времени все это «шлифовалось» в сознании исследователя его постоянными поисками истины, сомнениями, логическими заключениями.
Возможно, именно поэтому «Избранные труды» Нурби Рашидовича обладают еще одним редким и ценным для научной литературы качеством: эта книга может подарить вам истинное читательское удовольствие, она приносит радость тому, кто с ней встречается.