( Открыть дверцу. Немножко личного. )

Я тут удивилась, что оказывается никто не знает, что Хрю - не Хрю вовсе. И не Хрюша. У нее есть вполне цивилизованное имя. Пигги. А Хрю - это, так скажем, мой вольный перевод ( Read more... )

Субботу мы провели с совершенно замечательными людьми. Это был день рождения прекрасной Ани, с которой мы давно, нежно и взаимно друг друга любим, а у Ани есть (помимо остальных, о которых вы сразу поймете, если заглянете в ее журнал) особый талант - собирать хороших людей. Поднимать их на уши. Срываться с насиженного места, чтобы забраться куда- ( Read more... )

Мы наконец-то нашли нашу лыжную станцию в Пиренеях. Французских. Она отвечает всем нашим требованиям: маленькая, нераскрученная (что значит, что очередей на подъемниках нет), с хорошей инфраструктурой и очень ухоженным снегом, опять же хорошей лыжной школой для детей, с лесом (не люблю лысые горы!) и длинными сложными трассами.
Пару недель назад мы ( Read more... )