Пиксель, или Туда и обратно
Скажу кое-что, являющееся практически дополнением к этому посту о переводе.
Вчера "Смешарики" на Пикселе были снова на русском языке.
Учитывая то, что единственный "украиноязычный вечер" сын проспал, можно подумать, что реальность менятся в зависимости от его перехода из бодрствующего состояния в спящее и обратно.
Конечно, я это не серьезно ;)
А чем объяснить произошедшее, на самом деле?