Не думаю, чтобы этот американский бард Майкл Лонгкор был шибко популярен, на русском языке о нем вообще ни слова, но я его определенно уже где-то слышала. Что-то фольклорное, типа "что нам делать с пьяным матросом?" И вот эта песня на стихи классика, по-моему, очень душевно звучит :))

Click to view

Rudyard Kipling ( Read more... )

А теперь песенка про далекую Амазонку. На этот раз не в исполнении четы Никитиных и переводе Маршака, а как она есть по-английски.

Rudyard Kipling

I’ve never sailed the Amazon…
I've never sailed the Amazon,
I've never reached Brazil;
But the Don and Magdalena,
They can go there when they will!
Yes, weekly from Southampton
Great steamers, white and gold,
( Read more... )