Мой трехлетний сын почему-то веселится, когда слышит "сейчас люлей получишь": слово "люлей" неизменно приводит его в веселое настроение, и он потом долго повторяет.
А сегодня я наткнулся на
интересную историю, причем фамилия главного персонажа наводит на мысль, что эта история вполне могла оказаться истоком данного выражения.
Впечатляет :)