Именно игры Fallout у меня нет, а вот Fallout 2 запускал в wine под Debian GNU/Linux. Идёт, только курсор тормозит. Как на счёт Fallout 3 даже не задумывался
Думаю, что всё то же самое относится и к запросу “ubuntu 8.10 fallout“
Кросспост из
http://www.lab108.ru/2009/01/27/fallout-linux/