Я думаю, все знают, кто такой Ихтиандр - герой научно-фантастического романа Александра Беляева "Человек-амфибия" и снятого по этой книге шикарнейшего, красивейшего, невероятно стильного фильма 1961 года. За прошедшие полвека с хвостиком фильм не только не устарел, но стал казаться ещё более стильным, ещё более изысканно-прекрасным. Шедевр, факт.
Фильм довольно точно воспроизводит содержание книги, но есть между ними и одно существенное расхождение. Киношный Ихтиандр - сын доктора Сальваторе. А в романе он не родной, а приёмный сын гениального экспериментатора. В конце выясняется, что его настоящий отец - индеец-араукан Бальтазар, соответственно, Гуттиэре - его родная сестра. Так что независимо от того, восстановятся ли в будущем лёгкие Ихтиандра, брак между ним и Гуттиэре невозможен.
Хотя в детстве я неоднократно перечитывала роман Беляева, мне как-то в голову не приходило, что раз родители человека-амфибии индейцы, то и он - определённо не белый человек. Только сегодня (не прошло и полувека) до меня это дошло - после того, как поисковик в ответ на совершенно другой запрос случайным образом выбросил мне статью про араукан.
Оказывается, Ихтиандр был индейцем арауканом. Самоназвание этого южноамериканского племени, живущего сейчас в основном на территории Чили и Аргентины (где происходит действие романа) - мапуче. Мапуче прославились как самое воинственное и свободолюбивое племя американских индейцев. За всю известную историю их никто не сумел покорить, ни инки в доколумбову эпоху, ни даже испанские колонизаторы.
Режиссёры "Человека-амфибии" решили не заморачиваться с индейским происхождением главного героя. Для них было гораздо важнее найти актёра не просто красивого и талантливого, а необычного, нестандартного, нетипичного, обладающего в буквальном смысле неземной красотой. И они нашли именно такого человека в лице Владимира Коренева. Ихтиандр - его единственная большая роль в кино, но она принесла театральному актёру громкую и долгую славу, которая наверняка переживёт его самого. (Сейчас Кореневу 74 года, он профессор театрального вуза, Народный артист России).
Подбор актёров - главная фишка этого фильма. Под стать "Морскому Дьяволу" его возлюбленная - 17-летняя Анастасия Вертинская, тоже невероятная экзотическая красавица с изумительной фигурой, действительно похожая на аргентинку.
А дон Педро-то, дон Педро! Правда, злодей, но ТАКОЙ МУЩИНА - ЭТО ЧТО-ТО!!! Боже, каким он был в молодости - Михаил Козаков. И во что превратился теперь ((
А вот так выглядят настоящие мапуче. Второй слева, ИМХО, вполне мог бы сыграть Ихтиандра.
Боже мой, чего только не выкопаешь, копаясь в поисковых системах! Даже то, что совершенно не искал и не предполагал найти...