ввод войск Франции на "Украину": как подают во Франции и РФ, есть ли понимание друг друга?

Mar 22, 2024 17:19

Дополнение к прошлому посту, которое туда уже не лезет.
===
https://man-with-dogs.livejournal.com/3400086.html
2024-03-22 04:42 - мир слишком быстро изменяется, чтоб оставалась адекватной прежняя либеральная "наука"
4) Дополнения.
ж. Ситуация в мире пошла в разнос.
===
Там я сделал ещё какие-то добавления, но это уже не помещается:

+ ж3) Ещё пример плохого восприятия друг друга - "ввод войск Макрона".


1. Французам его подают так, как будто бы РФ не будет стрелять по французам и это будет возможностью для остановки войны. [Spoiler (click to open)]

===
https://t.me/svezhesti/101943
https://t.me/kozakrichala/34568
Коза кричала, [19.03.2024 20:46]
На французском ТВ обсуждают, какие их солдаты будут воевать на Украине с русскими.

- …они будут готовы воевать, если подвергнутся нападению со стороны российских или пророссийских сил.
- Немцы таких называли Fuggungstuppen. Войска, способные вмешаться на стороне Украины и помочь украинцам на месте. Вспомогательные силы, но в более широком смысле, чем просто тыловики. Вспомогательные, которые в случае чего могут помочь, поделиться оружием и вообще подставить плечо. А более всего - способные оказать не символическую, а реальную помощь украинцам. Нечто похожее уже было в 1917-18 годах, когда американский генерал Першинг пришел на выручку французам. Когда мы говорили, что маршал Петен ждал танки и американцев, мы понимали, что те не знали театра военных действий и не всегда были хорошо готовы. Французам даже приходилось их подучивать. Но зато немцы увидели, что перед ними не только французы, англичане и бельгийцы, но еще и американцы примчались на подмогу. И вот в этой логике…
[Spoiler (click to open)]https://t.me/kozakrichala/34568

===

Беглый враг РФ Денис Катаев радуется тому, что французы дурят своё население легким походом их солдат на "Украину": [Spoiler (click to open)]
===
Это Денис Катаев. И это мое приложение к газете «Либерти. Юкрэен ивнинг сан». И мое вам liberté, égalité et fraternité в эти напряженные времена!
===
fr_dispatch/3758
Французский вестник / French Dispatch, [19.03.2024 17:44]
Французская армия готова!

Франция уже готовит контингент для отправки в Украину, на начальном этапе он составит около 2 тыс. военных, по сведениям Нарышкина.

Сегодня же в Le Monde вышла колонка (https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/03/19/pierre-schill-chef-d-etat-major-l-armee-de-terre-se-tient-prete_6222812_3232.html) генерала и начальника генштаба армии Pierre Schill под заголовком «Наша армия находится в режиме полной готовности». Ключевой месседж - единственная ядерная держава в ЕС в составе НАТО сможет вместе союзниками за себя постоять. Процитирую несколько пассажей генерала. Для начала он говорит о целях французской армии:

«Моя цель как начальника штаба армии состоит в том, чтобы сила, продемонстрированная нашими войсками, меняла тенденции, способствовала бы разрешению конфликтов и появлению солидарности, которая сдержала бы нападение на Францию, ее население, ее территорию и ее интересы».

Далее снова дан четкий сигнал всем «пацифистам», которые просто хотят мира в розовых очках. Так не бывает. За мир и против агрессии надо бороться:

«Чтобы защититься от нападений на Францию и защитить свои интересы, французская армия готовится к самым трудным сражениям, прямо заявляя об этом и демонстрируя принцип - si vispacem, para bellum («хочешь мира, готовься к войне»).

Далее генерал говорит о ресурсах, которыми обладает Франция:

«Франция способна дислоцировать 20 тысяч солдат в срок до 30 дней в составе коалиционных сил, а также осуществлять командование силами до 60 тысяч человек, включая армии союзников. Генштаб армии является важной структурой для управления наземными операциями различной интенсивности: от кризисного управления или миротворческих миссий до боевых действий высокой интенсивности. Франция является державой, которая может обучать и инструктировать своих партнеров… Наши действия свидетельствую о решимости, способной обескуражить вероятного противника, чтобы «выиграть войну до войны».

А далее следует важный месседж о готовности армии действовать:

«Сейчас уже не время просто анализировать конфликты, которые нас окружают. Армия адаптируется, чтобы обеспечить безопасность французов и наших союзников, в основном, европейцев... Мы гордимся тем, что в наши ряды вливается значительная часть молодежи. Наша армия находится в боевой готовности. Как бы ни развивалась международная ситуация, французы могут быть убеждены: их солдаты ответят».

Так что, как говорится, ждите ответа. Особенно те, кто любит рассуждать про «лягушатников».
===
https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/03/19/pierre-schill-chef-d-etat-major-l-armee-de-terre-se-tient-prete_6222812_3232.html
Pierre Schill, chef d’état-major : « L’armée de terre se tient prête »
TRIBUNE
Pierre Schill
Chef d’état-major de l’armée de terre

A l’heure où les foyers de crise se multiplient, la France, nation-cadre de l’OTAN, a des atouts majeurs. Outre la dissuasion nucléaire, elle dispose de forces entraînées et interopérables avec les armées alliées, explique le général d’armée dans une tribune au « Monde ».

Publié le 19 mars 2024 à 05h00
Read in English https://www.lemonde.fr/en/opinion/article/2024/03/19/france-s-chief-of-army-staff-the-french-army-is-ready_6634225_23.html
===


2. А в РФ же об этом говорят, что надо бы назначить денежную награду за уничтоженных французов - т.е. не стоит вопрос о том, чтоб французов убивать, а о том, как это сделать веселее. [Spoiler (click to open)]Пока я это видел только в частных комментах.

Коммент к новости Анна-Ньюс https://t.me/anna_news/63935
===
https://t.me/c/1616602812/1031628
R, [21.03.2024 9:54]
Пора уже премии в 200-500 тысяч рублей назначать, за каждого уничтоженного Француза, посмотрим как быстро пропадет этот контингент, вместе с желанием отправляться на Украину.
===

Сама новость - видимо, о выступлении французского военного на французском ТВ - из п.1. [Spoiler (click to open)]Анна-Ньюс его называют - это отставной полковник Арбаретье, т.е. очередной "эксперт" по задуриванию населения, какие есть и в РФ на ТВ - что-то типа полковника Трухана (так что безответственные псевдо-эксперты - это общая беда СМИ - и РФ, и Запада):
===
https://t.me/anna_news/63935
ANNA NEWS, [20.03.2024 23:03]
Французские наёмники намечают места дислокаций на Украине

Полковник вооружённых сил Франции в отставке Винсент Арбаретье рассказал об отправке и возможном размещении французских войск на Украине.

«Это не будет провокацией. Это позволит нам заставить Россию пойти на переговоры, выступая с позиции равенства», - заявил он.

По его словам, потребности в непрерывной линии обороны нет, а нужно только разместить отдельные отряды быстрого реагирования.

Контингент может разместиться на правом берегу Днепра или на границе с Белоруссией. Запасной вариант - вокруг Киева.

===


3. И разве что депутат Толстой, который хорошо говорит на французском - его слова доходят до французской прессы [Spoiler (click to open)]и французского обывателя, которого дурит руководство Франции лёгким походом и безопасным их солдат на "Украину". Это хотя бы какая-то коммуникация, которая проходит от одной стороны к другой.

===
https://inosmi.ru/20240322/tolstoy-268357821.html
Le Figaro, Франция
22 марта 2024 12:08
"Он прав. Ни один солдат не вернется живым". Читатели Le Figaro прокомментировали заявление Петра Толстого о французских войсках на Украине
Вице-спикер Госдумы Петр Толстой: …
===
Иносми не перевели Фигаро, а перевели ролик, который Фигаро цитировали и комментировали. И перевели комменты читателей.

Сам ролик с переводом (чуть другим) был в ТГ:
===
https://t.me/navideovidno/72717
https://t.me/kozakrichala/34596
Коза кричала, [21.03.2024 11:01]
Петр Толстой на прекрасном французском и очень доходчиво:

- Кого волнует его мнение?
- Вас не волнует, что говорит Эммануэль Макрон?
- Точно.
- А когда он скажет, что готов больше не ставить себе ограничений?
- Нас не волнуют его ограничения. Нас не волнует ни сам Макрон, ни что он говорит, ни его ограничения. И мы убьем...
- А ничего, что Франция ядерная держава?
- Ага, 200 ракет. Итак, мы убьем всех французских солдат, которые ступят на украинскую землю. Всех до единого. На сегодня, если считать за все время конфликта на Украине, там побывало 13 тысяч наемников. Из них 367 французов. Из них 147 ликвидированы. 147 граждан Франции уже погибли на Украине. И мы убьем всех остальных. На этот счет можете не переживать.
- Видите, он грозится всех поубивать. И цифры приводит, которых у нас не было. Говорит, что всего наемников 13 тысяч, из них 367 французов и 147 уже убиты. Патрик Со будет с нами позже, чтобы прокомментировать цифры зампредседателя Думы…
[Spoiler (click to open)]https://t.me/kozakrichala/34596

===

Оригинал в Фигаро:
===
https://www.lefigaro.fr/international/ca-va-se-terminer-par-les-cercueils-a-orly-un-responsable-russe-met-en-garde-la-france-sur-l-envoi-de-troupes-en-ukraine-20240321
«Ça va se terminer par les cercueils à Orly»: un responsable russe met en garde la France sur l’envoi de troupes en Ukraine
Par Daphné de Laborderie
Publié hier à 13:37, mis à jour hier à 19:08
===
Интернет-перевод:
===
Вице-спикер Госдумы Петр Толстой резко ответил Эммануэлю Макрону по поводу отправки французских войск в Украину во время интервью телеканалу BFMTV.

Вице-спикер Государственной Думы Петр Толстой поддержал Эммануэля Макрона в интервью, опубликованном в четверг телеканалом BFMTV, после его заявления, сделанного в феврале прошлого года. о возможности отправки французских наземных войск в качестве подкрепления Киеву. «Нам все равно, что он думает. Нам плевать на ее пределы. Нам плевать на Макрона, на то, что он говорит», - перечислил этот человек, близкий к Владимиру Путину. Действительно, на следующий день после его слов, вызвавших полемику, глава государства собрал лидеров партий, представленных в парламенте, чтобы уточнить его приверженность. «Мы не можем позволить себе устанавливать границы перед лицом врага, который их не устанавливает», - сказал он тогда.

«Мы убьем всех французских солдат»
«Мы убьем каждого французского солдата», который посетит Украину, - заявил Петр Толстой. Прежде чем напрямую обратиться к гражданам: «Вы, французы, которые хотите прийти с солдатами в Одессу , вы провоцируете Третью мировую войну».

Он, в частности, привел неопубликованные цифры, заявив, что «13000 наемников» находятся в центре конфликта на Украине, из них, по его словам, «367 французов» и что из последних «147 уже убиты». «Мы убьем всех, не волнуйтесь», - снова пригрозил он.

«Когда они вернутся в гробах, покрытых [флагом] триколором, я не думаю, что французы будут довольны», - настаивал он. И повторяет свои слова: «Все закончится гробами в Орли, и не Макрон будет встречать их там в аэропорту».
===

Ролик более полный (хотя тоже нарезанный - вырезаны реплики французов) в Ридовке с переводом субтитрами:
===
https://t.me/readovkanews/76225
Readovka, [19.03.2024 21:04]
ВСУ за два года СВО потеряли 400 тыс человек, а Париж 147 своих наемников, отправленных в незалежную - вице-спикер Госдумы Петр Толстой выступил в эфире французского ТВ, аргументированно ответив западной пропаганде

Вице-спикер Госдумы Петр Толстой (https://t.me/petr_tolstoy/2024) ответил на вопросы на одном из крупнейших французских телеканалов - BFM. С первых же слов ведущий и приглашенные гости показали, насколько «непредвзято» они относятся к происходящим в России и на Украине событиям, пытаясь при этом перебить депутата. На первый вопрос по поводу явки и выборов Толстой заявил, что благодаря французской политике и поддержке США режима Зеленского русский народ понял, что сейчас идет война на выживание и обеспечил рекордную явку на избирательных участках.

По поводу спецоперации вице-спикер Госдумы заявил, что Россия достигнет целей СВО - демилитаризации и денацификации Украины. Депутат также отметил, что идея Макрона об отправке солдат французского иностранного легиона в Одессу закончится для Франции печально - их ожидает участь (https://t.me/readovkanews/61091) поставленных Парижем легких танков, многие из которых уже давно ржавеют в полях. Такая же судьба (https://t.me/readovkanews/72215) ожидает и других солдат НАТО, находящихся в незалежной. По словам Толстого, на Украине за последние два года побывали 13 тыс наемников, в том числе 356 французов, из которых 147 уже убиты. (https://t.me/readovkanews/72581) ВСУ же за это время потеряли около 400 тыс человек. В итоге же Петр Толстой ответил на все каверзные вопросы французских пропагандистов и буквально разнес в труху все их тезисы.
[Spoiler (click to open)]https://t.me/readovkanews/76225

===

Франция, война-мнение

Previous post Next post
Up