Прилетела из Анд - всем привет!! Вот, к Китайскому НГ, разве что успела.. %)

Jan 30, 2014 21:30

Правда, на этот раз, по-Колумбийски. Да, такого Нового Года у меня еще в жизни не было!..


Read more... )

Leave a comment

litle_bee January 31 2014, 12:44:51 UTC
Ура!!! Молодца!!!
Рада за тебя :) Буквально днями вспоминала тебя, а ты, оказывается, на другом краю Земли :)))
Ты всем довольна? Как тебе Латинская Америка?

Reply

makimoto January 31 2014, 21:48:37 UTC
Привет, Манюня! Я тебя тоже вспоминала тут.. Не могла я понять твою ностальгию могучую - когда ты ко мне в гости с Тихой приезжала в декабре и рассказывала про свои странствия..
А тут вдруг, нате-будьте.. Но не по зимушке-зиме ностальгия, ни боже мой! Вот ни за что не угадаешь, по чему я соскучилась. ;))

И таки да, довольна как слон, вернувшийся с другой планеты. Вернее, мамонт, ибо тут без шкурки никак.. А там шкурок не надо, там круглый год в шортах и сандалиях - впрочем, как и в Индиях.. %))

Reply

litle_bee February 3 2014, 13:31:22 UTC
Тепло - это счастье, да :))))
Меня зима достала уже. Ну почти достала...

А почему же ты соскучилась? Хоть шепни :))))

Reply

makimoto February 3 2014, 20:55:45 UTC
По нормальным русским мужикам - большим, спокойным и не таким невыносимо-болтливым)))
Я своему колумбийскому другу каждое утро пыталась объяснить, что со мной не надо пожалуйста разговариваь по утрам: я и по-русски-то часа три по проснутии формулировать мысли словами не могу, разве что образами, да и то весьма смутными. И вообще, с утра лучше помедитировать... Но он не желал понимать, требовал, чтобы я ему отвечала, по-испански, вестимо: многословно и подробно. Ворчал, мол, какие мы, русские, грубые - нельзя быть так невежливо молчаливыми. На это я ему рассказала, что некогда бросила своего парня, которого ждала два года из армии, потому что тот стал просто жутким болтуном и нахалом, а это меня изматывало дико.. А у нас, говорит, в Колумбии принято много говорить.. В общем, прочувствовала я разницу культур..)))

Reply

litle_bee February 5 2014, 21:28:28 UTC
Во! Приблизительно об этом я пыталась тебе тогда сказать :) Когда приезжаешь на относительно короткий срок, чужая культура, обычаи экзотичны и интересны. А вот когда начинаешь в этом жить...

Reply


Leave a comment

Up