Я возмущена решением госдумы запретить американцам усыновлять российских сирот! Родители моего первого мужа воспитывала восьмерых детей, оставшихся без попечения родителей, в том числе одного инвалида, и я видела, с какими проблемами им приходилось сталкиваться. Решение взять этих детей было принято, потому что условия детского дома и дома малютки
(
Read more... )
2. Тем не менее этот термин используется как в этой статье (пусть даже и не в качестве "официального"), так и еще в сотнях тысяч статьей: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%88%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F+%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0&from=os&clid=1836587&lr=55. Насколько я понял из статьи, конструктивно и концептуально "автоматическая винтовка" отличается от автомата. Поэтому называть "их" автоматические винтовки нашим термином автомат (который обозначает другой тип оружия) наверное можно, но почему бы не назвать вещи своими именами. Насколько я понял, язык это постоянно обновляемая система. И если бы у языка не было необходимости заимствовать этот новый термин, он не был бы так широко распространен.
Reply
Ну и осмысленный бойкот (с построением альтернативных структур) и простое неучастие в политическом процессе - это разные вещи, конечно.
2. Не увидел концептуальных отличий М-16 от АК-47. И в официальной конструкторской документации, думаю, оно бы всё же именовалось "автомат" или "автоматическая винтовка". Но, впрочем, мне не принципиально, я не считаю этот вопрос таким уж важным :) Просто уточнил.
Reply
Leave a comment