Toyoda, June 26 - July 03 2008
Weather
Lately, the rain has been making everything damp and humid here, but today it opened up[1]. My hair is glad. Probably... (laugh). Anyway, I tried taking a picture of the sky. It's the feeling of cloudy weather after sunshine?[2] The sun is hiding in the clouds. I like such weather~. Min-san[3], what about you?
[1] - I think he's talking about the sky.
[2] - Toyoda himself put that question mark in there.
[3] - I'm 99% certain he meant to type "minna-san" (everyone), but he forgot to type "na." ^^
=======
Chronicle of a Strenuous Walk?
Since we've entered into June, Coco's[1] been suffering from the summer heat, so I took him[2] out for a walk and then we quickly returned home. But, when we went before, it was different. We walked on the shortest route, but he was anxious to go far. Well, I thought we would go to one house, but we went on a detour for longer than expected, and we walked for an hour.(^_^;) It was like, "What the~?" I was pretty tired. Whimsical things cause me trouble. Since Coco came home, he's been drinking water. (laugh)
[1] - Name of his dog. ^^
[2] - Toyoda doesn't specify Coco's gender, but I'm going to go with him being male.
=======
July
From today on it's July, isn't it! The weather is nice and warm. No, rather, it's hot, huh. (laugh)
Also, there's one month before the summer performances start?[1] My body's tense. This time, there's the Golden Pair's match for the first time, so we'll put our fighting spirit into it! I'm going to practice my tennis form for my partnership with my partner, Mao[2]. I'm sure looking forward to it. At practice, I'm gonna do my best~ (^o^)／
[1] He keeps putting in these question marks. I don't know why.
[2] Hamao Kyousuke, fourth generation Seigaku's Kikumaru Eiji actor.
Thanks again to disutansu and juudenkanryou for helping me out! ♥
Lately, the rain has been making everything damp and humid here, but today it opened up[1]. My hair is glad. Probably... (laugh). Anyway, I tried taking a picture of the sky. It's the feeling of cloudy weather after sunshine?[2] The sun is hiding in the clouds. I like such weather~. Min-san[3], what about you?
[1] - I think he's talking about the sky.
[2] - Toyoda himself put that question mark in there.
[3] - I'm 99% certain he meant to type "minna-san" (everyone), but he forgot to type "na." ^^
=======
Chronicle of a Strenuous Walk?
Since we've entered into June, Coco's[1] been suffering from the summer heat, so I took him[2] out for a walk and then we quickly returned home. But, when we went before, it was different. We walked on the shortest route, but he was anxious to go far. Well, I thought we would go to one house, but we went on a detour for longer than expected, and we walked for an hour.(^_^;) It was like, "What the~?" I was pretty tired. Whimsical things cause me trouble. Since Coco came home, he's been drinking water. (laugh)
[1] - Name of his dog. ^^
[2] - Toyoda doesn't specify Coco's gender, but I'm going to go with him being male.
=======
July
From today on it's July, isn't it! The weather is nice and warm. No, rather, it's hot, huh. (laugh)
Also, there's one month before the summer performances start?[1] My body's tense. This time, there's the Golden Pair's match for the first time, so we'll put our fighting spirit into it! I'm going to practice my tennis form for my partnership with my partner, Mao[2]. I'm sure looking forward to it. At practice, I'm gonna do my best~ (^o^)／
[1] He keeps putting in these question marks. I don't know why.
[2] Hamao Kyousuke, fourth generation Seigaku's Kikumaru Eiji actor.
Thanks again to disutansu and juudenkanryou for helping me out! ♥