(судя по всему, к моменту их документирования Константином Багрянородным, все перечисленные им названия были уже многократно искаженными - как минимум, в следующих - УлВОРСИ, АиФОР, ВаруФОРОС, ВЕРУЧИ, НаПРЕЗИ, НиПРАХ - содержится корневое ФОРОС, PORRAS, ПОРОГ - См. подробный разбор ниже)
сарм.-аланск. *tъr- порог, ср. согд. trx- какая-то часть двери (порог ?), возм. ягноб. -tak (<*tar-k-?) - порог, вероятно, тж осет. *tærx-: byn-tærx - нижняя полка, tærxæg - скамья, полка, дигор. Tærxgutæ - название горного склона, имеющего вид уступов, террас, хот.-
Ингуш.язык тархи: полка Ингуш.язык тархи: 1 выступ, гряда, 2 основание под грядкуили клумбу при террасовом земледелии. Ингуш.язык тархе: 1 полка, 2 ниша, 3 терраса на склоне горы для земледелия, 4 клумба Ингуш.язык тархе: место |для посуды, для статуй, для экспонатов, для сидения и др.|. тархе: верхняя часть сруба колодца |нижняя,котор. в земле - называется кирк|д||
послелог færcy, færci (местн. п. от утраченного *færc) со значением "из-за, благодаря, с помощью, через", далее ср. ягноб. parč - опора/подпора моста (сложенная из камней), parča - край, parčob (<*paršt-ap - преграда
Ингуш.язык пхорагӀа: через (поперек) Сербохорватский язык при̏jеко «через» Болгарский язык пря́ко «поперек» Белорусский язык пе́рек «поперек» Лувийский язык pari - 'через'
Comments 33
1. Эссупи. 2. Улворси / Остров нипрах. 3. Геландри. 4. Аифор / Неасит. 5. Варуфорос / Вулнипрах. 6. Леанди / Веручи. 7. Струкун / Напрези.
(судя по всему, к моменту их документирования Константином Багрянородным, все перечисленные им названия были уже многократно искаженными - как минимум, в следующих - УлВОРСИ, АиФОР, ВаруФОРОС, ВЕРУЧИ, НаПРЕЗИ, НиПРАХ - содержится корневое ФОРОС, PORRAS, ПОРОГ - См. подробный разбор ниже)
Reply
( ... )
Reply
Ингуш.язык тархи: полка
Ингуш.язык тархи: 1 выступ, гряда, 2 основание под грядкуили клумбу при террасовом земледелии.
Ингуш.язык тархе: 1 полка, 2 ниша, 3 терраса на склоне горы для земледелия, 4 клумба
Ингуш.язык тархе: место |для посуды, для статуй, для экспонатов, для сидения и др.|.
тархе: верхняя часть сруба колодца |нижняя,котор. в земле - называется кирк|д||
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Ингуш.язык боардз/боарз (б-д)
1) холм; 2) курган 3) могилный холм
Чечен.язык барз: холм, курган
Бретонский язык barr: вершина
Ирланд.язык barr: вершина
Корнийский язык barr: вершина
Корнийский язык bre: холм
Валлийский язык bre: холм, гора, возвышенность
Английский язык barrow: курган, могильный холм
Ингуш.язык а́гӀа-Боарзе (й):
Станица Ассиновская
( ... )
Reply
Ингуш.язык пхорагӀа: через (поперек)
Сербохорватский язык при̏jеко «через»
Болгарский язык пря́ко «поперек»
Белорусский язык пе́рек «поперек»
Лувийский язык pari - 'через'
( ... )
Reply
Leave a comment