(no subject)
Хорошо было на зимних каникулах! Можно полночи читать, а с утра спать вдоволь. Да и днем никуда идти не надо, можно полежать с книжечкой :)
Настроение каникулам задала Лагерлеф. Читала я вслух обоим детям (7 лет и 4 года) - оба слушали с большим интересом.
Если к личным сочинениям Ирины Токмаковой я отношусь довольно спокойно, то как переводчик в этой книге она мне очень нравится. Я знаю, что этот вариант книги - сокращенный пересказ, но я не уверена, что дети захотят слушать подробное описание географии Швеции.
А так мы все трое получили удовольствие от книги.
Эти книги ребенок читал самостоятельно. Про Анечку не дочитал, хотя сказал, что книга хорошая (но он любит "зачитать" книгу, бросить, а потом вернуться).
Про Эмиля очень понравилась, хохотал. Хотя раньше отвергал мои предложения этой книги. Кажется, мальчик дорос до чтения о проказах (в смысле - шалостях :)). Надо предложить Денискины рассказы (а то он после выброшенной в окно каши отказывался их читать :)).
Эти книги были в мешке, который Дед Мороз оставил под елкой. Конечно, сразу были прочитаны. Я, наверное, последняя купила Динотопию (умные люди уже даааавно ее припасли): все мне не нравился шрифт, казалось, что можно обойтись и без нее. И только атака скидками со стороны интернет-магазинов заставила меня поддаться. Брала-то я ее в первую очередь для Севы - он такой фантазер и визуал, мне казалось, что ему должно понравится. А книга покорила Вову. Он с таким восхищением делился ее сюжетами! Снова "заболел" динозаврами, достал из игрушечных завалов закромов имеющиеся в доме фигурки динозавров и играл, играл, играл... Как хорошо было на каникулах!
Еще ребенок перечитал книгу о проказах в прямом смысле слова :) - "Чумовую книгу" - сказал, что книга очень интересная, но после нее можно начать бояться всем этим заболеть :)
А я как мать-ехидна предложила послушать еще и "взрослую" книгу на ту же тему, и стала читать ему вслух "Охотников за микробами". Ух, какая замечательная это книга! Хорошо, что мы начали ее в каникулы (а мы все еще продолжаем ее читать, но уже меньшими порциями), потому что сейчас читать до полуночи ни ему, ни мне нельзя, а от этой книги просто же невозможно оторваться! И, конечно, "взрослая" она весьма условно - на 95% увлеченному ребенку доступно (какие-то редкие отдельные слова или имена приходится пояснять). Сын заявил, что передумал становиться летчиком, хочет заниматься наукой и искать ответы на свои вопросы (ха! думаю, это далеко не последний аксель в его профессиональном самоопределении :)).
Верзилина я достала, чтобы помочь ребенку подготовить доклад про овощ в школу. Ребята, какая это увлекательная книга! Я пока выбирала, что бы такое предложить ребенку - зависла на пару часов над ней, а потом бегала и мужу отдельные места зачитывала. С ребенком прочитали несколько глав про овощи (ее, кстати, вполне спокойно можно читать практически с любого места, каждая глава самостоятельна), он тоже порадовался небанальным фактам о казалось бы привычных растениях. (Катя, надеюсь наши посылы благодарности до тебя долетали :))
С Севой по его инициативе перечитывали его любимую "Машу и Ойку" (если б не прекрасные иллюстрации, я бы, наверно, эту книгу терпеть не могла, а так - могу :) а ребенок - обожает!) и впервые читали стихотворную азбуку Лунина, а по моей - Кубарика (в новом, красивом, беленьком-чистеньком переиздании от "Розового жирафа").
А для себя я читала слушала под стук спиц Достоевского и наполнялась энергией его русского языка.
Хорошо было на каникулах!
P.S. Если кому-то нужно, то -15% в READ.ru - ТЫК.
Настроение каникулам задала Лагерлеф. Читала я вслух обоим детям (7 лет и 4 года) - оба слушали с большим интересом.
Если к личным сочинениям Ирины Токмаковой я отношусь довольно спокойно, то как переводчик в этой книге она мне очень нравится. Я знаю, что этот вариант книги - сокращенный пересказ, но я не уверена, что дети захотят слушать подробное описание географии Швеции.
А так мы все трое получили удовольствие от книги.
Эти книги ребенок читал самостоятельно. Про Анечку не дочитал, хотя сказал, что книга хорошая (но он любит "зачитать" книгу, бросить, а потом вернуться).
Про Эмиля очень понравилась, хохотал. Хотя раньше отвергал мои предложения этой книги. Кажется, мальчик дорос до чтения о проказах (в смысле - шалостях :)). Надо предложить Денискины рассказы (а то он после выброшенной в окно каши отказывался их читать :)).
Эти книги были в мешке, который Дед Мороз оставил под елкой. Конечно, сразу были прочитаны. Я, наверное, последняя купила Динотопию (умные люди уже даааавно ее припасли): все мне не нравился шрифт, казалось, что можно обойтись и без нее. И только атака скидками со стороны интернет-магазинов заставила меня поддаться. Брала-то я ее в первую очередь для Севы - он такой фантазер и визуал, мне казалось, что ему должно понравится. А книга покорила Вову. Он с таким восхищением делился ее сюжетами! Снова "заболел" динозаврами, достал из игрушечных завалов закромов имеющиеся в доме фигурки динозавров и играл, играл, играл... Как хорошо было на каникулах!
Еще ребенок перечитал книгу о проказах в прямом смысле слова :) - "Чумовую книгу" - сказал, что книга очень интересная, но после нее можно начать бояться всем этим заболеть :)
А я как мать-ехидна предложила послушать еще и "взрослую" книгу на ту же тему, и стала читать ему вслух "Охотников за микробами". Ух, какая замечательная это книга! Хорошо, что мы начали ее в каникулы (а мы все еще продолжаем ее читать, но уже меньшими порциями), потому что сейчас читать до полуночи ни ему, ни мне нельзя, а от этой книги просто же невозможно оторваться! И, конечно, "взрослая" она весьма условно - на 95% увлеченному ребенку доступно (какие-то редкие отдельные слова или имена приходится пояснять). Сын заявил, что передумал становиться летчиком, хочет заниматься наукой и искать ответы на свои вопросы (ха! думаю, это далеко не последний аксель в его профессиональном самоопределении :)).
Верзилина я достала, чтобы помочь ребенку подготовить доклад про овощ в школу. Ребята, какая это увлекательная книга! Я пока выбирала, что бы такое предложить ребенку - зависла на пару часов над ней, а потом бегала и мужу отдельные места зачитывала. С ребенком прочитали несколько глав про овощи (ее, кстати, вполне спокойно можно читать практически с любого места, каждая глава самостоятельна), он тоже порадовался небанальным фактам о казалось бы привычных растениях. (Катя, надеюсь наши посылы благодарности до тебя долетали :))
С Севой по его инициативе перечитывали его любимую "Машу и Ойку" (если б не прекрасные иллюстрации, я бы, наверно, эту книгу терпеть не могла, а так - могу :) а ребенок - обожает!) и впервые читали стихотворную азбуку Лунина, а по моей - Кубарика (в новом, красивом, беленьком-чистеньком переиздании от "Розового жирафа").
А для себя я читала слушала под стук спиц Достоевского и наполнялась энергией его русского языка.
Хорошо было на каникулах!
P.S. Если кому-то нужно, то -15% в READ.ru - ТЫК.