Эти всякие твиттеры и фейсбучные статусы порой прямо тянут на микропрозу. Как у Хэмингуэя история из 6 слов "For Sale: Baby shoes, never worn", так вот сегодня мне попался статус: "Neither of us cared enough I guess".
Ничего больше не знаешь, а истории и образы в голове рисуются. А пока я проверяла, точно ли я помню слова Хэмингуэя, мне попались на ( Read more... )

Вчера я приготовила ужасную несъедобную рисовую шарлотку. Размышляла, расстраиваясь, кто все это будет есть. Сегодня утром она настоялась, пропиталась и стала уже очень даже ничего! Потом я нашла у себя бальзамический уксус с лесными ягодами, полила - теперь она продолжает настаиваться, и, мне кажется, мы с ней приближаемся к шедевру :)

Васька мне только что прислала на это видео ссылку. Столько всего в нем хочется подметить, что я не буду. Сами все увидите!

Click to view

p.s.
[0:53:12] Vasilisa: спасибо за сны =)) и ты не вампирствуй
[0:53:43] Maya: постараюсь себя чем-нить усыпить (потянулась за книгой по change management)
[0:53:55] Vasilisa: гыгы=)
[0:53:57] Maya: uelyfqn
[0:54:03] Maya: гуднайт ( Read more... )

По немецкому задали перевести незнакомые слова из текста, но поскольку текст, оказалось, целиком состоит из таких слов, то перевела его весь. Автор - Франц Холер, перевод мой, свободный. Со словарем :)

Однажды многочисленные фестивали, встречи бардов и мастер-классы возымели наконец должное влияние на творческие способности масс, и развелось так ( Read more... )

А. уже четыре месяца путешествовала на этом пароходе.

Путешествовала одна. Ну конечно, кто добровольно поедет в путешествие на огромном пароходе в одиночку? Конечно это случилось по ошибке, даже не одной ошибке, а целой серии неудачно сложившихся обстоятельств, но на пароходе еды было достаточно, все системы работали нормально, и жить было можно. ( Read more... )

( Два часа за компьютером - и у нас на полке вот такой гламур )