Беларуская мова. Иностранный язык
Сегодня доча сидит на диване, сидит и каааак спросит: "Мама, а октябрь по-белорусски как?".
Говорю: "Кастрычнік". "А ноябрь - это лістапад? Ну тогда я на календаре нашла ошибку," - смеётся.
Точно. "БелБланк" лажанул. Попутал названия месяцев. Ну а чо? Кастрычніцкая рэвалюцыя была ў кастрычніку, калі ж яшчэ?))) Не ў лістападзе ж, тады б мы яе называлі Лістападнай рэвалюцыяй.
Вот просто любопытно, как этот брак пропустили? Сами не заметили, решили, что ну и ладно, так сойдёт? Ай, никто не обратит внимание?
Всегда в магазине "БелБланка" календари покупаю. Они там дешевле всего.
Проверила, есть ли эта ошибка в календаре на 2024 год. Нет. В новом году всё норм.
А у дочи профдеформация. Надо же. Рассмотрела. Я два месяца пялилась в календарь и не обращала внимания. А ей то шрифт не читаемый, то текст с ошибкой, то цвета не соответствуют.
Говорю: "Кастрычнік". "А ноябрь - это лістапад? Ну тогда я на календаре нашла ошибку," - смеётся.
Точно. "БелБланк" лажанул. Попутал названия месяцев. Ну а чо? Кастрычніцкая рэвалюцыя была ў кастрычніку, калі ж яшчэ?))) Не ў лістападзе ж, тады б мы яе называлі Лістападнай рэвалюцыяй.
Вот просто любопытно, как этот брак пропустили? Сами не заметили, решили, что ну и ладно, так сойдёт? Ай, никто не обратит внимание?
Всегда в магазине "БелБланка" календари покупаю. Они там дешевле всего.
Проверила, есть ли эта ошибка в календаре на 2024 год. Нет. В новом году всё норм.
А у дочи профдеформация. Надо же. Рассмотрела. Я два месяца пялилась в календарь и не обращала внимания. А ей то шрифт не читаемый, то текст с ошибкой, то цвета не соответствуют.