Translation List

[m_i_s_a_k_i]

Deutsche Übersetzungen gibt es bei Shirokama

I'm still taking requests, I can do the following languages: German, English, Japanese (+Romaji), Chinese (+PinYin), I need about 2-4 days for one song

Notes:
- Titles are the Romaji of the original (eg Love is War = Koi ha Sensou), words from other languages are in their original language (and not in the romanization of the Japanese writing, except Katakana words from other languages)
- Use Ctrl + F for search
- Out of habit, I'm NOT using the official romanization, so wa = ha, o = wo and e = he
-Even though I listed it under the original artist, the video featured in the entry might be a cover I like better than the original
- I'm neither a native English speaker nor a native Japanese speaker, so there might be mistakes, in the translation as well as in the romanization. I'm doing this for learning purposes and trying my best to give accurate translations :)
-Don't hesitate to point out mistakes, tell me if videos have been deleted and artists I forgot to list
-You may use my translations, but PLEASE ASK AND LINK BACK!

I will do my Sound Horizon translations different from the rest: http://m-i-s-a-k-i.livejournal.com/18460.html

Durarara!!
Character Songs:
Linda Linda
Subarashii Hibi
Tsugarukaikyou Fuyugeshiki
Endings:
Trust Me
Openings:
Uragiri no Yuuyake
Vocaloid Crossovers:
Hito Lovers
Ikebukuro Lovers

Kalafina
Red Moon
Hikari no Senritsu

Katekyo Hitman Reborn
Character Songs:
RIGHT NOW
YELL
Ame no Message
Destiny
Mata Ashita
Tatta Latta
Be More
Akashi
Kufufu no Fu
End:Res
FLAMING RAGE
BREAK OUT
bloody prince
Special illusion
Simulation
PARADE
Kyouki no Hana
Mirai no Oozora he
Openings:
88
EASY GO
Endings:
Sakura Rock
Famiglia
Canvas

Sound Horizon
Fanmade songs:
Song for Sound Horizon's 8th anniversary
Live-only songs:
TNG!
Yuigon/ comment

Vocaloid/Utauloid
Miku:
a song for your melancholic sleep
Doemu
E? Ah, sou. [Ib version]
Koi ha Sensou
Madame Merry-Go-Round
Mukuro Attack!!
Netgame Haijin Sprechchor
Rera
Kaito:
Akutoku no Judgement
Heartbeat Clocktower
Rin/Len:
Himitsu ~Kuro no Chikai~
Honey Merry-Go-Round
Karakuri Burst
Otoko no Ko Memorable
Otona no Omocha
Rimokon
Saa, docchi?
Tsunde Lenka
Gakupo:
In The Name Of God
Paranoid Doll
Luka:
Keihou! Pururun Shirei Kakuseiban
Lunalight Serenade
Mind Flower
Gumi:
777 wa Lucky Kiss
Aitai
Eir
Gensou Uta
Kakehiki Game
Teto:
Ochame Kinou
Various:
ANTI THE∞HOLiC
Chaban Capriccio
Ehon Hitobashira Alice
Mâche no Futago
Magical Nuko LenLen New Movie Edition
Matryoshka
Monochrome Ruler
Shiroi Nomi no Horimonoshi

Wakeshima Kanon
Lolitawork Libretto:
Kuroneko to Pianist no Tango

Misc.
Bad Apple
Discovery
Kina no Kaori ~Ai no Shiren!~ (Zepar and Furfur's Theme Song)
Opus