Великое произведение украинской литературы
Простая украинская семья
Не будем про математику на украинском языке, это вопрос больной и нерешаемый - поговорим о литературе. Нам всем, не помню, в каком классе, задавали читать классическое произведение украинской литературы "Кайдашева семья" Нечуя-Левицкого, и не в качестве дополнительного чтения, а строго по программе. Это должен был знать каждый. Я вкратце перескажу сюжет этой повести для тех, кто не читал.
Живёт простая украинская семья: отец пьяница, мать скандалистка. У них два сына.
Старший сын женится; свекровь терроризирует невестку. Невестка прячет в сундук пряжу, свекровь, увидев это, набрасывается на неё. В драку за моток пряжи вступает свёкр и старший сын; сын ударяет отца.
Младший сын женится; свекровь терроризирует невестку. Невестка, будучи беременной, сбегает из сумасшедшего дома. Родня находит её в работницах при церкви и возвращает назад.
Младший сын унижает отца, прибирает к рукам его землю, тот с горя спивается. Однажды, будучи крепко пьяным, тонет в озере.
Похоронив отца, братья начинают враждовать из-за земли. Мать семейства выбивает окно в доме старшего сына, а невестка в отместку за это забрасывает её дом грязью.
Старшая невестка ворует у свекрови яйца. Свекровь устраивает драку, невестка выбивает ей глаз. Старший сын ударяет мать за то, что её куры забрели в его огород. Мать судится с сыном и требует для него наказания розгами.
Ближе к финалу всё семейство начинает скандалить из-за плодоносящей груши. Плоды выросли большие и стоят на базаре хороших денег. Каждый утверждает, что груша его. Война за дерево продолжается 2 года. Наконец, груша засыхает, нет ни плодов, ни денег - семья примиряется.
Это не записки сумасшедшего, это классика украинской литературы. Повесть задают читать подросткам с неокрепшей психикой и шатким мировоззрением.
Вот, что сказано об этой повести в Википедии: "В произведении ... раскрываются некоторые черты характера украинского народа, его индивидуализм, стремление жить отдельной, самостоятельной жизнью."
Нам было лет по 14, кажется, когда мы проходили "Кайдашеву семью". Смысл текста объяснялся таким образом: где-то далеко в Москве сидит царь, поэтому люди страдают. Ссорятся из-за груши, дерутся за моток пряжи, воруют друг у друга куриные яйца. Если бы не было царя, они бы жили по-другому.
Скажете, бред? Это потому, что вы не учились в украинской школе. Я помню, такое объяснение очень легко ложилось на наши умы, и я верила, что так всё и есть. Понятно, что царь виноват, а кто еще? Не сам же тот человек, который крадет яйца и враждует со своими близкими.
Нет, само по себе произведение интересное - если прочесть его, будучи взрослым. А в четырнадцатилетнем возрасте какое видение мира сложится у тебя после такого чтения? И знаете, такая повесть была у нас в программе не одна. В украинской литературе целая плеяда писателей-народников, которые обыгрывали подобные сюжеты еще более трагическими моментами. Там и брат на брата, и сын на отца, война всех со всеми, причем, с летальным исходом.
https://julija-welboy.livejournal.com/351875.html
...........................................................................................................
Добавлю от себя :
Напомню историю украинской семьи отравителей Масленко и Тамару Иванютину ( урожденную Масленко), которая заработала расстрел (женщин в СССР редко приговаривали к расстрелу).
Тамара Масленко "удостоилась" даже статьи в википедии. Она отравила таллием 13 детей в детском саду (умерли двое детей и двое взрослых работников) и так по мелочи : мужей, свекра со свекровью.
Первой жертвой Тамары Иванютиной стал её первый муж (водитель-дальнобойщик), которого она отравила, чтобы стать единоличной хозяйкой его квартиры. После того как мужчина скончался, она вышла замуж во второй раз и в новом браке отравила свёкра и свекровь (они умерли с интервалом в два дня) и небольшими порциями яда травила второго мужа Олега Иванютина (целью было завладение принадлежавшим родителям мужа домом с земельным участком)[2][3].
По версии следствия, Иванютина устроилась посудомойкой для того, чтобы получить доступ к продуктам и пищевым отходам, поскольку она держала большое хозяйство: 10 свиней и 150 кур[4]. За время работы в столовой Иванютина отравила (помимо уже описанных ниже эпизодов) школьного парторга Екатерину Арсентьевну Щербань (скончалась) и учителя химии Виктора Стадника (выжил), которые препятствовали ей в хищении продуктов из столовой, а также двух учеников первого и пятого классов (выжили) за то, что они попросили её отдать им для их домашних животных остатки котлет, которые нужны были ей самой[4].
Следствием было установлено, что младшая сестра Иванютиной (Нина Мацибора), используя ту же жидкость Клеричи, отравила своего пожилого мужа и завладела его киевской квартирой[2]. Многочисленные отравления совершали и родители Иванютиной - супруги Масленко: в частности, посредством отравлений ими были убиты сосед по коммунальной квартире (громко включал телевизор по ночам) и родственница (сделала им замечание по поводу лужи в туалете)[2].
Уже находясь в СИЗО, Мария Масленко так объясняла сокамерницам свою жизненную позицию: «Чтобы добиться желаемого, нужно не жалобы писать, а дружить со всеми, угощать. Но в пищу особенно зловредным добавлять яд»[2]. На допросе Тамара Иванютина призналась, что её мечтой было приобретение автомобиля «Волга ГАЗ-24»[3][5], в ходе расследования она пыталась подкупить следователя, пообещав ему «много золота»[2]. География преступной деятельности семейства не ограничивалась Украиной; доказано, что некоторые преступления были совершены ими и в РСФСР: в частности, Антон Масленко, находясь в Туле, отравил там свою родственницу, подмешав ей яд в самогон[2]. Также члены семьи травили и соседских домашних животных[5].
Тама́ра Анто́новна Иваню́тина (укр. Тамара Антонівна Іванютіна, 1941, Тула - 6 декабря 1990 Киев) - серийная убийца-отравительница; являлась главной фигуранткой резонансного уголовного дела конца 1980-х годов, расследовавшегося в Киеве (Украинская ССР, СССР).
Тамара Иванютина (в девичестве Масленко) родилась в многодетной семье (одна из шестерых детей), в которой родители всегда внушали детям, что главное в жизни - материальная обеспеченность[2]. Её точная дата рождения неизвестна. Судебно-психиатрическая экспертиза, признав её вменяемой, отметила такие особенности психики, как завышенная самооценка, мстительность и обидчивость[3]. Учитель химии Виктор Стадник, пострадавший от действий Иванютиной, отмечал такие черты её характера, как настырность и наглость, а также грубость и недисциплинированность[4].
В сентябре 1986 года Иванютина устроилась работать посудомойкой в школу № 16. В процессе расследования дела об отравлениях выяснилось, что ранее она была судима за спекуляцию, а на работу в школу устроилась по поддельной трудовой книжке[4].
Убийства
17 и 18 марта 1987 года сразу 13 человек (3 ученика и 10 работников школы № 16 Минского района города Киева) оказались в больнице с признаками пищевого отравления. Двое детей (Сергей Панибрат и Андрей Кузьменко) и двое взрослых скончались практически сразу, остальные 9 человек находились в реанимации. Сначала врачи подозревали вспышку гриппа либо кишечную инфекцию, но некоторое время спустя у пострадавших начали выпадать волосы, что нехарактерно для подобных заболеваний[3][4][5].
По фактам отравлений и смертей было возбуждено уголовное дело и создана следственная группа. Следствие, допросив оставшихся в живых потерпевших, установило, что все они начали чувствовать недомогание после того, как в день накануне (16 марта 1987 года) пообедали в школьной столовой гречневым супом и жареной печенью. Возник вопрос, контролируется ли кем-либо качество еды в школьной столовой, и выяснилось, что отвечавшая за это медицинская сестра-диетолог Наталья Кухаренко (по другим данным - Кукаренко[4]) умерла за две недели до массового отравления; по официальным данным - от сердечно-сосудистого заболевания. Обстоятельства смерти Кухаренко вызвали у следствия сомнения, из-за чего было принято решение об эксгумации её тела. В результате соответствующих исследований в тканях трупа Кухаренко были найдены следы обладающего крайней токсичностью химического элемента таллия. После этого были проведены обыски у всех лиц, имевших отношение к школьному пищеблоку, в том числе и в доме Тамары Иванютиной, работавшей посудомойкой в столовой школы[3].
При обыске в доме Иванютиной была обнаружена «небольшая, но очень тяжёлая баночка», заинтересовавшая оперативников и следователей, а потому изъятая и отданная на экспертизу. Лабораторное исследование показало, что в ней находится так называемая жидкость Клеричи - высокотоксичный раствор на основе таллия, применяющийся в некоторых отраслях геологии[3][6].
Иванютина была арестована и призналась в совершении отравления в школьной столовой 16 марта 1987 года[5], заявив, что хотела наказать обедавших в столовой шестиклассников за то, что они отказались расставлять столы и стулья[4]. Позже она заявила, что явка с повинной была сделана ею под давлением следствия, и отказалась давать какие-либо показания[5].
Следствие
Дальнейшее расследование «Дела Иванютиной - Масленко - Мациборы» (укр. Справа Іванютиної - Масленків - Мацибори) показало, что Тамара Иванютина и члены её семьи (сестра Нина Антоновна Мацибора и родители - Антон Митрофанович Масленко и Мария Фёдоровна Масленко) неоднократно получали жидкость Клеричи от знакомой, работавшей в геологическом институте, объясняя ей, что вещество им необходимо для уничтожения крыс. Женщина призналась, что за 15 лет не менее 9 раз передавала порции жидкости Иванютиной, её сестре и родителям[3]. Возможно, что в течение первых четырёх лет они действительно травили только крыс, но, как было установлено следствием, в течение последующих одиннадцати (то есть с 1976 года) лет они использовали жидкость Клеричи для совершения отравлений людей и домашних животных; отравления совершались как с корыстными целями, так и просто из чувства личной неприязни.
Не будем про математику на украинском языке, это вопрос больной и нерешаемый - поговорим о литературе. Нам всем, не помню, в каком классе, задавали читать классическое произведение украинской литературы "Кайдашева семья" Нечуя-Левицкого, и не в качестве дополнительного чтения, а строго по программе. Это должен был знать каждый. Я вкратце перескажу сюжет этой повести для тех, кто не читал.
Живёт простая украинская семья: отец пьяница, мать скандалистка. У них два сына.
Старший сын женится; свекровь терроризирует невестку. Невестка прячет в сундук пряжу, свекровь, увидев это, набрасывается на неё. В драку за моток пряжи вступает свёкр и старший сын; сын ударяет отца.
Младший сын женится; свекровь терроризирует невестку. Невестка, будучи беременной, сбегает из сумасшедшего дома. Родня находит её в работницах при церкви и возвращает назад.
Младший сын унижает отца, прибирает к рукам его землю, тот с горя спивается. Однажды, будучи крепко пьяным, тонет в озере.
Похоронив отца, братья начинают враждовать из-за земли. Мать семейства выбивает окно в доме старшего сына, а невестка в отместку за это забрасывает её дом грязью.
Старшая невестка ворует у свекрови яйца. Свекровь устраивает драку, невестка выбивает ей глаз. Старший сын ударяет мать за то, что её куры забрели в его огород. Мать судится с сыном и требует для него наказания розгами.
Ближе к финалу всё семейство начинает скандалить из-за плодоносящей груши. Плоды выросли большие и стоят на базаре хороших денег. Каждый утверждает, что груша его. Война за дерево продолжается 2 года. Наконец, груша засыхает, нет ни плодов, ни денег - семья примиряется.
Это не записки сумасшедшего, это классика украинской литературы. Повесть задают читать подросткам с неокрепшей психикой и шатким мировоззрением.
Вот, что сказано об этой повести в Википедии: "В произведении ... раскрываются некоторые черты характера украинского народа, его индивидуализм, стремление жить отдельной, самостоятельной жизнью."
Нам было лет по 14, кажется, когда мы проходили "Кайдашеву семью". Смысл текста объяснялся таким образом: где-то далеко в Москве сидит царь, поэтому люди страдают. Ссорятся из-за груши, дерутся за моток пряжи, воруют друг у друга куриные яйца. Если бы не было царя, они бы жили по-другому.
Скажете, бред? Это потому, что вы не учились в украинской школе. Я помню, такое объяснение очень легко ложилось на наши умы, и я верила, что так всё и есть. Понятно, что царь виноват, а кто еще? Не сам же тот человек, который крадет яйца и враждует со своими близкими.
Нет, само по себе произведение интересное - если прочесть его, будучи взрослым. А в четырнадцатилетнем возрасте какое видение мира сложится у тебя после такого чтения? И знаете, такая повесть была у нас в программе не одна. В украинской литературе целая плеяда писателей-народников, которые обыгрывали подобные сюжеты еще более трагическими моментами. Там и брат на брата, и сын на отца, война всех со всеми, причем, с летальным исходом.
https://julija-welboy.livejournal.com/351875.html
...........................................................................................................
Добавлю от себя :
Напомню историю украинской семьи отравителей Масленко и Тамару Иванютину ( урожденную Масленко), которая заработала расстрел (женщин в СССР редко приговаривали к расстрелу).
Тамара Масленко "удостоилась" даже статьи в википедии. Она отравила таллием 13 детей в детском саду (умерли двое детей и двое взрослых работников) и так по мелочи : мужей, свекра со свекровью.
Первой жертвой Тамары Иванютиной стал её первый муж (водитель-дальнобойщик), которого она отравила, чтобы стать единоличной хозяйкой его квартиры. После того как мужчина скончался, она вышла замуж во второй раз и в новом браке отравила свёкра и свекровь (они умерли с интервалом в два дня) и небольшими порциями яда травила второго мужа Олега Иванютина (целью было завладение принадлежавшим родителям мужа домом с земельным участком)[2][3].
По версии следствия, Иванютина устроилась посудомойкой для того, чтобы получить доступ к продуктам и пищевым отходам, поскольку она держала большое хозяйство: 10 свиней и 150 кур[4]. За время работы в столовой Иванютина отравила (помимо уже описанных ниже эпизодов) школьного парторга Екатерину Арсентьевну Щербань (скончалась) и учителя химии Виктора Стадника (выжил), которые препятствовали ей в хищении продуктов из столовой, а также двух учеников первого и пятого классов (выжили) за то, что они попросили её отдать им для их домашних животных остатки котлет, которые нужны были ей самой[4].
Следствием было установлено, что младшая сестра Иванютиной (Нина Мацибора), используя ту же жидкость Клеричи, отравила своего пожилого мужа и завладела его киевской квартирой[2]. Многочисленные отравления совершали и родители Иванютиной - супруги Масленко: в частности, посредством отравлений ими были убиты сосед по коммунальной квартире (громко включал телевизор по ночам) и родственница (сделала им замечание по поводу лужи в туалете)[2].
Уже находясь в СИЗО, Мария Масленко так объясняла сокамерницам свою жизненную позицию: «Чтобы добиться желаемого, нужно не жалобы писать, а дружить со всеми, угощать. Но в пищу особенно зловредным добавлять яд»[2]. На допросе Тамара Иванютина призналась, что её мечтой было приобретение автомобиля «Волга ГАЗ-24»[3][5], в ходе расследования она пыталась подкупить следователя, пообещав ему «много золота»[2]. География преступной деятельности семейства не ограничивалась Украиной; доказано, что некоторые преступления были совершены ими и в РСФСР: в частности, Антон Масленко, находясь в Туле, отравил там свою родственницу, подмешав ей яд в самогон[2]. Также члены семьи травили и соседских домашних животных[5].
Тама́ра Анто́новна Иваню́тина (укр. Тамара Антонівна Іванютіна, 1941, Тула - 6 декабря 1990 Киев) - серийная убийца-отравительница; являлась главной фигуранткой резонансного уголовного дела конца 1980-х годов, расследовавшегося в Киеве (Украинская ССР, СССР).
Тамара Иванютина (в девичестве Масленко) родилась в многодетной семье (одна из шестерых детей), в которой родители всегда внушали детям, что главное в жизни - материальная обеспеченность[2]. Её точная дата рождения неизвестна. Судебно-психиатрическая экспертиза, признав её вменяемой, отметила такие особенности психики, как завышенная самооценка, мстительность и обидчивость[3]. Учитель химии Виктор Стадник, пострадавший от действий Иванютиной, отмечал такие черты её характера, как настырность и наглость, а также грубость и недисциплинированность[4].
В сентябре 1986 года Иванютина устроилась работать посудомойкой в школу № 16. В процессе расследования дела об отравлениях выяснилось, что ранее она была судима за спекуляцию, а на работу в школу устроилась по поддельной трудовой книжке[4].
Убийства
17 и 18 марта 1987 года сразу 13 человек (3 ученика и 10 работников школы № 16 Минского района города Киева) оказались в больнице с признаками пищевого отравления. Двое детей (Сергей Панибрат и Андрей Кузьменко) и двое взрослых скончались практически сразу, остальные 9 человек находились в реанимации. Сначала врачи подозревали вспышку гриппа либо кишечную инфекцию, но некоторое время спустя у пострадавших начали выпадать волосы, что нехарактерно для подобных заболеваний[3][4][5].
По фактам отравлений и смертей было возбуждено уголовное дело и создана следственная группа. Следствие, допросив оставшихся в живых потерпевших, установило, что все они начали чувствовать недомогание после того, как в день накануне (16 марта 1987 года) пообедали в школьной столовой гречневым супом и жареной печенью. Возник вопрос, контролируется ли кем-либо качество еды в школьной столовой, и выяснилось, что отвечавшая за это медицинская сестра-диетолог Наталья Кухаренко (по другим данным - Кукаренко[4]) умерла за две недели до массового отравления; по официальным данным - от сердечно-сосудистого заболевания. Обстоятельства смерти Кухаренко вызвали у следствия сомнения, из-за чего было принято решение об эксгумации её тела. В результате соответствующих исследований в тканях трупа Кухаренко были найдены следы обладающего крайней токсичностью химического элемента таллия. После этого были проведены обыски у всех лиц, имевших отношение к школьному пищеблоку, в том числе и в доме Тамары Иванютиной, работавшей посудомойкой в столовой школы[3].
При обыске в доме Иванютиной была обнаружена «небольшая, но очень тяжёлая баночка», заинтересовавшая оперативников и следователей, а потому изъятая и отданная на экспертизу. Лабораторное исследование показало, что в ней находится так называемая жидкость Клеричи - высокотоксичный раствор на основе таллия, применяющийся в некоторых отраслях геологии[3][6].
Иванютина была арестована и призналась в совершении отравления в школьной столовой 16 марта 1987 года[5], заявив, что хотела наказать обедавших в столовой шестиклассников за то, что они отказались расставлять столы и стулья[4]. Позже она заявила, что явка с повинной была сделана ею под давлением следствия, и отказалась давать какие-либо показания[5].
Следствие
Дальнейшее расследование «Дела Иванютиной - Масленко - Мациборы» (укр. Справа Іванютиної - Масленків - Мацибори) показало, что Тамара Иванютина и члены её семьи (сестра Нина Антоновна Мацибора и родители - Антон Митрофанович Масленко и Мария Фёдоровна Масленко) неоднократно получали жидкость Клеричи от знакомой, работавшей в геологическом институте, объясняя ей, что вещество им необходимо для уничтожения крыс. Женщина призналась, что за 15 лет не менее 9 раз передавала порции жидкости Иванютиной, её сестре и родителям[3]. Возможно, что в течение первых четырёх лет они действительно травили только крыс, но, как было установлено следствием, в течение последующих одиннадцати (то есть с 1976 года) лет они использовали жидкость Клеричи для совершения отравлений людей и домашних животных; отравления совершались как с корыстными целями, так и просто из чувства личной неприязни.