Русь в пословицах и поговорках
Важное о народных пословицах и поговорках восточных славян:
Из всех восточных славян только русские в своих пословицах и поговорках называют себя и свою страну Русью;
украинские и белорусские пословицы и поговорки Русь не знают и не упоминают.
На Руси от ума одно горе - самая известная русская пословица, упоминающая Русь. По некоторым данным именно эта пословица подарила Александру Сергеевичу Грибоедову название для его знаменитой комедии ("Горе от ума").
На Руси не всё караси - есть и ерши.
На Руси тот дворянин, кто за многих один.
На Руси никто с голоду не умирывал.
Кто в Москве побывал, тот всю Русь повидал.
На Руси, слава Богу, дураков на сто лет припасено.
На белой Руси не без добрых людей.
У нас на Руси силу за пазухой носи.
Руси есть веселие пити, не может без него быти.
Русь под снегом закоченела.
России и лету союза нету.
На Руси святой каждый кустик свой.
Русским богом да русским царем святорусская земля стоит.
Летит гусь на святую Русь. (про Наполеона)
Прилетел гусь на Русь - погостит да улетит.
Руси есть веселие пити, не может без него быти.
Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси.
Русь, не трусь это не гусь, а вор-воробей, вора бей - не робей!
На Руси два Егорья: один холодный, другой голодный. (26 ноября и 23 апреля)
Прощай, матушка-Русь: я к теплу потянусь.
Кто на Русь нападет, тот смерть себе найдет.
Дай дуракам власти, развалят Русь на части.
Земля русская вся под Богом.
Рано татарам на Русь идти.
На Руси всякой власти до страсти.
Русь навалила, нас совсем задавила. (сибирск.)
Русь мудренА.
У нас на Руси прежде гостю поднеси.
Попу на Руси, что коту на печи.
Чаем на Руси никто не подавился.
Русь свята белу свету голова.
От Руси отстал, к немцам не пристал.
Велика святорусская земля, а везде солнышко.
А вот украинский фольклор, равно как и белорусский, такой страны как Русь вообще не знает - не существует ни одной украинской или белорусской пословицы или поговорки, в которой бы упоминалась Русь, НИ ОДНОЙ!!!
https://1981dn.livejournal.com/42140.html
На эту же тему
...................................................................................................................................
Мое дополнение :
В былинах и сказаниях трех восточнославянских народов времена Киевской Руси и стольный город Киев упоминаются только в русском фольклоре, в белорусском и украинском фольклоре никаких упоминаний о временах Киевской Руси не осталось. Это объяснимо тем, что была прервана письменная русская традиция на территориях Украины и Белоруссии в связи с попаданием их под власть поляков и литовцев, принявших католичество. Тогда как в России даже в условиях войн и набегов недружелюбных соседей письменная традиция сохранялась в монастырях и в княжеских палатах.
Несмотря на то, что прототипом русского богатыря Ильи Муромца является Святой Илия Печерский, мощи которого покоятся в ближних пещерах Киево-Печерской лавры, украинский фольклор не сохранил упоминаний о нем, тогда как былины даже русского Севера содержат многочисленные рассказы об Илье Муромце, что еще раз подтверждает тот факт, что территория Древнерусского государства была единой от Киева до Новгорода.
Новые доказательства идентичности исторического Илии Печерского и Ильи Муромца появились в 1988 году, когда в Киев-Печерскую лавру была направлена Межведомственная комиссия Минздрава УССР. Рост Илии Печерского при жизни составлял 177 см, что для Древней Руси было внушительно. Указанию былин на неподвижность св. Илии до 30 лет соответствуют данные о долгой болезни позвоночника. По заключению ученых, подвижник был воином, об этом свидетельствовали костные мозоли на ребрах, сросшихся после переломов. Кроме этого, на теле обнаружено много других боевых ран, одна из которых стала, по-видимому, смертельной.
Из всех восточных славян только русские в своих пословицах и поговорках называют себя и свою страну Русью;
украинские и белорусские пословицы и поговорки Русь не знают и не упоминают.
На Руси от ума одно горе - самая известная русская пословица, упоминающая Русь. По некоторым данным именно эта пословица подарила Александру Сергеевичу Грибоедову название для его знаменитой комедии ("Горе от ума").
На Руси не всё караси - есть и ерши.
На Руси тот дворянин, кто за многих один.
На Руси никто с голоду не умирывал.
Кто в Москве побывал, тот всю Русь повидал.
На Руси, слава Богу, дураков на сто лет припасено.
На белой Руси не без добрых людей.
У нас на Руси силу за пазухой носи.
Руси есть веселие пити, не может без него быти.
Русь под снегом закоченела.
России и лету союза нету.
На Руси святой каждый кустик свой.
Русским богом да русским царем святорусская земля стоит.
Летит гусь на святую Русь. (про Наполеона)
Прилетел гусь на Русь - погостит да улетит.
Руси есть веселие пити, не может без него быти.
Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси.
Русь, не трусь это не гусь, а вор-воробей, вора бей - не робей!
На Руси два Егорья: один холодный, другой голодный. (26 ноября и 23 апреля)
Прощай, матушка-Русь: я к теплу потянусь.
Кто на Русь нападет, тот смерть себе найдет.
Дай дуракам власти, развалят Русь на части.
Земля русская вся под Богом.
Рано татарам на Русь идти.
На Руси всякой власти до страсти.
Русь навалила, нас совсем задавила. (сибирск.)
Русь мудренА.
У нас на Руси прежде гостю поднеси.
Попу на Руси, что коту на печи.
Чаем на Руси никто не подавился.
Русь свята белу свету голова.
От Руси отстал, к немцам не пристал.
Велика святорусская земля, а везде солнышко.
А вот украинский фольклор, равно как и белорусский, такой страны как Русь вообще не знает - не существует ни одной украинской или белорусской пословицы или поговорки, в которой бы упоминалась Русь, НИ ОДНОЙ!!!
https://1981dn.livejournal.com/42140.html
На эту же тему
...................................................................................................................................
Мое дополнение :
В былинах и сказаниях трех восточнославянских народов времена Киевской Руси и стольный город Киев упоминаются только в русском фольклоре, в белорусском и украинском фольклоре никаких упоминаний о временах Киевской Руси не осталось. Это объяснимо тем, что была прервана письменная русская традиция на территориях Украины и Белоруссии в связи с попаданием их под власть поляков и литовцев, принявших католичество. Тогда как в России даже в условиях войн и набегов недружелюбных соседей письменная традиция сохранялась в монастырях и в княжеских палатах.
Несмотря на то, что прототипом русского богатыря Ильи Муромца является Святой Илия Печерский, мощи которого покоятся в ближних пещерах Киево-Печерской лавры, украинский фольклор не сохранил упоминаний о нем, тогда как былины даже русского Севера содержат многочисленные рассказы об Илье Муромце, что еще раз подтверждает тот факт, что территория Древнерусского государства была единой от Киева до Новгорода.
Новые доказательства идентичности исторического Илии Печерского и Ильи Муромца появились в 1988 году, когда в Киев-Печерскую лавру была направлена Межведомственная комиссия Минздрава УССР. Рост Илии Печерского при жизни составлял 177 см, что для Древней Руси было внушительно. Указанию былин на неподвижность св. Илии до 30 лет соответствуют данные о долгой болезни позвоночника. По заключению ученых, подвижник был воином, об этом свидетельствовали костные мозоли на ребрах, сросшихся после переломов. Кроме этого, на теле обнаружено много других боевых ран, одна из которых стала, по-видимому, смертельной.