В понедельник была на интервью в Турецком посольстве в Вашингтоне. Все прошло нормально и в "турецкие подданые" меня приняли. Теперь остается ждать документы, займет это где-то месяца 3-4 ( Read more... )

Сегодня сдала экзамен и получила права. Получилось с первой попытки, хотя муж ни в какую не верил, что я успешно сдам экзамен.

Так давно ждала этого момента, мне все казалось, что буду летать от радости, но этого не произошло. Восприняла все спокойно и без эмоций. Выросла.

Сегодня с детенышем были в кукольном театре. В моем детстве он занимал место особое - я очень его любила. Старшая сестра была равнодушна, и папа водил туда меня одну ( Read more... )

Уже почти две недели в Симферополе. Город детства и первой любви. За последние десять лет, что не живу здесь, я изменилась очень сильно и изменилась моя жизнь. Но отношение к городу от этого не меняется, он такой же родной и уютный, такой же "мой". Каждый раз, когда приезжаю, первым делом ищу возможность пройтись пешком по нахоженным в детстве и ( Read more... )

Трудно поверить, что в субботу из-за сугробов машины не выезжали на улицу, школы и сады были закрыты... А мы радовались возможности кататься на санках с горы, лепить снеговиков и снежные крепости. Сегодня (четверг) от снега остались одни воспоминания,температура +20, птицы поют во всю, и ласково греет солнышко... Хочется верить, что это у же весна ( Read more... )

Не всегда, наверное. Просто в этот раз так случилось со мной. Я долго и тяжело работала над проектом перевода небольшой книги с турецкого на русский. Все свободное и не только время посвящалось переводу или иногда просто сидению за компьютером с намерением переводить. Наконец, настал тот час, когда перевод отправлен в редакцию, а я могу вздохнуть ( Read more... )

После девятидневного путешествия возвращение домой оказалось трудным. Дни пролетели незаметно, легко, как-то все было уж очень гармоничным. Мерьемка, хоть и капризничала, но не скучала, не просила мультфильмов, только уставала очень. Погода тоже была на нашей стороне. Новые встречи, пусть мимолетные, у которых нет продолжения, но оставляющие ( Read more... )

В старом легком фильме "По семейным обстоятельствам" есть сцена, когда героиня Галины Польских приходит по объявлению о размене квартиры к еще молодой, но уже не очень свежей женщине. Вид у женщины уставший, она рассказывает о своем муже, который тяжело болен, возможно, смертельно. Рассказывает с надрывом, хриплым, почти плачущим голосом. Говорит о ( Read more... )

Месяц назад мною было принято очень трудное для меня решение - надеть хиджаб. Ислам стал образом жизни еще в 2002 году, но о хиджабе я и думать боялась. Пугало очень многое: что скажут родители, окружение, хотелось выглядеть привлекательной, сделать карьеру. Более того, с середины 2003 года я переехала в Турцию, где начала работать и учиться. А в ( Read more... )

 После недавнего землетрясения тема Японии стала одной из самых частых в жж. Кто-то вспомнил свою поездку в "страну восходящего солнца", кто-то принялся искать старых японских друзей, чьи-то сердца наполнились переживаниями за близких, которые по каким-то причинам там находятся ( Read more... )