Катастрофа Boeing-737 MAX - что не так?

[lx_photos]

Итак, упал первый Boeing-737 новейшей модификации -MAX. Погибло 189 человек.

Comments

[quelopario]

Flushing - это и слив (туалета) и промывка и прочистка.
Например в автомобиле замена антифриза с промывкой дистиллированной водой - тоже flushing.
Вот тут продается устройство для flushing pitot tube: http://www.scanaerotech.com/shop/flushing-tool-pitot-730p.html
С другой стороны, если в документации процедура названа не flushing, а как-то иначе, а в журнале подьзуются слэнгом - это уже непорядок.

[lx_photos]

Вообще, да - продувка так тоже называется.

[quelopario]

в нефтегазе продувку называют purge/purging with air or nitrogen. Flush/flushing у нас только на жидкостное промывание. Работаю в Персидском заливе.

[lx_photos]

Я нашёл в AMM процедуру продувки линий трубок Пито.
Она действительно называется Flushing.
Поэтому пост поправил по новым данным.

[evlasov]

Я тоже свои пять копеек добавлю. Flushing воздухом звучит противоестественно для меня. Прям совсем. Хотя нагугливается 42млн страниц на самом деле.

[quelopario]

Дело в том, что целью процедуры является слив воды из трубок. И выполняется этот слив с помощью воздуха.