кратер...
Он ті ямки на Місяці (що на передньому плані) називаються кратерами. Вони утворюються внаслідок падіння на поверхню Місяця (та й, буває, інших великих небесних тіл, планет, зокрема й поверхні Землі) астероїдів. Від удару виникає потужна ударна хвиля, яка радіально поширюється у всі сторони від місця падіння - як наслідок, виникають такі от колоподібні - чашоподібні ями. Напевне, саме через таку сферопоподібну чашоподібність ці лунки і назвали словом "кратери".
Мою ж увагу то слово привернуло через наявність в ньому складу "ра-" в поєднанні з грецьким родоводом того слова...)
Тобто тема - в продовження мого попереднього допису <<<=== . До чого тут "кратери"? Справа в тім, що, як виявилося, до реального процесу утворення лунок на поверхні внаслідок удару ця назва нічого дотичного не має. Мабуть, вона була введена кимось тільки як данина візуальній подібності тих лунок і чаш.
crater (n.)
1610s, from L. crater, from Gk. krater "bowl for mixing wine with water," from kera- "to mix," from PIE root *kere-. Used in Latin for bowl-shaped mouth of a volcano. Applied to features of the Moon since 1860. As a verb, from 1884.Тобто, слово "кратер" означає "змішувач" (тобто з двох рідин робить одну суміш), по нинішньому "міксер")... але розуміти глибше назву "кратер" можна, лише знаючи, що "крат" означає "один"! От тут і стає зрозумілим зв'язок того допису з попереднім, у якому я доволі довго і нудно розсусолював зміст і походження слів "крат=крут" = "один раз", а тому робити то повторно аж ніяк не збираюсь...)
... і про словосполучення "кратер народів": звучить химерно, але суть "змішувач народів" - зовсім не беззмістовна в нашому сучасному глобалізованому світі...)