Пересматривая самый новогодний наш фильм
(кого ещё не тошнит)
Вспомнила давний тунисский отпуск и тамошнюю талассотерапию.
Читаю процедурное меню и среди всяких-разных массажей и обтираний вижу прекрасное - douche-manteau.
Последнее слово по-французски - это пальто, ну а душ есть душ.
Не, ну правда - это очень сильные струи а ля Шарко, и надевают на тебя дерюгу, дабы не сдох оздоравливающийся сразу.
Подробности я потом уже узнала, а при чтении, конечно, вспомнила несчастного Ипполита.
Дико ржала, а персонал пожимал плечами - ещё одна ёбнутая русская приехала оздоровляться…
Гид наш, девять лет в России проживший, тоже ничего не понял, как ни пыталась я его заставить вспомнить эту историю про баню.
ПыСы приватное.
Ёлка, как жаль, что ты не смогла ответить на звонок.
Мы с Аней как раз ржали над “это сейчас город на Неве?”
Вспомнила давний тунисский отпуск и тамошнюю талассотерапию.
Читаю процедурное меню и среди всяких-разных массажей и обтираний вижу прекрасное - douche-manteau.
Последнее слово по-французски - это пальто, ну а душ есть душ.
Не, ну правда - это очень сильные струи а ля Шарко, и надевают на тебя дерюгу, дабы не сдох оздоравливающийся сразу.
Подробности я потом уже узнала, а при чтении, конечно, вспомнила несчастного Ипполита.
Дико ржала, а персонал пожимал плечами - ещё одна ёбнутая русская приехала оздоровляться…
Гид наш, девять лет в России проживший, тоже ничего не понял, как ни пыталась я его заставить вспомнить эту историю про баню.
ПыСы приватное.
Ёлка, как жаль, что ты не смогла ответить на звонок.
Мы с Аней как раз ржали над “это сейчас город на Неве?”