Pensieri vari
Sta uscendo il nuovo Tomb Raider, che assieme a Gli ammutinati del Bounty e a Mars attack! costituisce un'ideale trilogia di film dedicati alle merendine.
Partire è un po' morire.
Allora perché nessuno va a mettere fiori sulle pietre miliari?
Non ne posso più di chi usa l'italiano a sproposito.
Nel mio piccolo dico basta a chi:
C'ho forse qualcosa da recriminare a chi interpreta erroneamente costrutti linguistici piuttosto che espressioni idiomatiche?
Affatto.
Partire è un po' morire.
Allora perché nessuno va a mettere fiori sulle pietre miliari?
Non ne posso più di chi usa l'italiano a sproposito.
Nel mio piccolo dico basta a chi:
- scrive "c'ho" invece del corretto "ci ho": la c, se apostrofata, prende la durezza della vocale seguente, e quindi l'aberrazione di cui sopra si pronuncia "co".
- nega con la parola "affatto", ignorando che il suo significato è "moltissimo, totalmente" e non "per niente" come molti credono; la locuzione corretta è perciò "niente affatto".
- adopera il costrutto linguistico "piuttosto che" con il significato di "oppure, ma anche", fingendo di ignorare che il reale significato del costrutto stesso è "preferibilmente a", per esempio dicendo frasi come "andrò al bar a prendere un caffè piuttosto che un cappuccino piuttosto che un tè".
C'ho forse qualcosa da recriminare a chi interpreta erroneamente costrutti linguistici piuttosto che espressioni idiomatiche?
Affatto.