Emilie Autumn Live in Belgium
Voici enfin les photos du concert d'Emilie Autumn =D
J'ai eu la chance de pouvoir la revoir en concert en Belgique, cette fois avec ma soeur Manon, son amie Sophie et Dody!
Pour l'occasion j'avais ressorti une partie de ma tenue ero ( voir Tokyo Decadance 2011), mais en modifiant quelques détails.
Here are indeed the photos of Emilie Autumn's live =D
I was lucky enough to be able to see her again in concert in Belgium, this time with my sister Manon, her friend Sophie and Dody!
For the occasion I had released a part of my ero outfit ( see Tokyo Decadance 2011), but by modifying some details.
Outfit rundown :
Hat : Vintage
Corset : Ebay custo by me
Short : Forgot
Socks : AP
Shoes : Zara
Necklace : Six's
Avec ma soeur =D
With my sister =D
Une fois arrivées à Anvers, nous avons récupéré Dody à la gare et sommes filées vers le Trix club pour arriver juste à l'ouverture des portes!
Once arrived to Antwerp, we got back Dody at the station and went towards the Trix club to arrive just at the opening of doors!
Une bonne demi heure de patience et de causeries plus tard, le concert commence...
A good half hour of patience and talks later, the concert begins...
Emilie est superbe, comme d'habitude! Mais ce qui me plait le plus, ce sont leur tenues! Corsets, soieries, breloques, perles et autres paillettes colorées *o*
Ma préférée est Captin Maggot, la petite rousse complètement tarée =D
Emilie is magnificent, as usual! But what pleases me most, are their outfits! Corsets, silk trades, charms, pearls and other colored glitter *o*
My preferred is Captain Maggot, the small red-haired girl who is completely mad =D
Ensuite c'est Veronica qui entre en scène!
Than Veronica arrives on the stage!
J'ai adoré son espèce de crête de cheveux et de plumes *o*
I adored her sort of hair and feathers mohawk *o*
J'étais un tout petit peu déçue car lors de mon dernier concert, elles étaient 5, et cette fois elles n'étaient venues qu'à 3 ;_;
Heureusement Captain Maggot était là, alors j'ai retrouvé le sourire hehe =D
I was a little bit disappointed because during my last concert, they were 5, and this time they were only 3 ;_;
Fortunately Captain Maggot was there, then I found the smile hehe =D
Les chansons d'Emilie Autumn sont particulières. La première fois que j'ai entendu un de ses morceaux... je n'ai pas accroché du tout du tout.
Mais au final, en réécoutant ce morceau et d'autres par la suite j'ai découvert une artiste hors norme!
Mes chansons préférées sont probablement "Opheliac", "Thank god I'm pretty" et "The art of suicide" qui -et même si je ne suis pas suicidaire- est vraiment magnifique <3
Emilie Autumn's songs are particular. The first time when I heard one of her songs... I didn't stick to it at all.
But in the end, by listening again to this piece and others afterward I discovered an exceptional artist!
My favorite songs are probably "Opheliac", " Thank god I'm pretty " and " The art of suicide " which -and even if I'm not suicidal- is really magnificent <3
En fait, ces filles ont l'air (oui parce que je doute qu'elles le soient réellement hehe) totalement folles. Mais c'est ça qui me plait haha!
In fact, these girls look (yes because I doubt that they really are hehe) totally mad. But that's why I love them so much haha!
Remarquez le joli collier fiole de Veronica ^^
Dody et moi avons acheté le notre après le concert! Ils sont fait à la main!
Notice the beautiful phial necklace Veronica wore ^^
Dody and I bought our after the concert! They are handmade!
Une partie que j'avais adoré lors du précédent concert : lorsque Maggot arrive sur des échasses!
Cette fois elle me faisait penser à un drôle d'oiseau sombre. Un vilain corbeau *o*
Je suis tellement désolée que mes photos soient floues =/
A part that I adored during the previous concert : when Maggot arrives on stilts!
This time she reminded me of a funny dark bird. A naughty crow *o*
I'm so sorry that my photos are blurry =/
Je ne le répéterai jamais assez mais j'adore leurs tenues!
Ici, je suis tombée amoureuse de leurs coiffes et parties d'armures *o*
I shall never repeat it enough but I adore their outfits!
Here, I fell in love with their headgears and parts of armors *o*
Le concert se termine trop rapidement à mon goût T_T
Nous sortons reprendre la voiture, et j'en profite pour snapper Dody qui était incroyable!
The concert ends too quickly to my taste T_T
We went out to take back the car, and I take advantage of it to snap Dody who was incredible!
Je suis tombée amoureuse de sa tenue, l'association bleu/ivoire est tellement parfaite... et son make up aussi!
I fell in love with her outfit, the blue/ivory color combo is so lovely... and her make up also!
Avec mon nouveau collier (=DDD) et toutes ensemble <3
With my new necklace (=DDD) and all together <3
Une fois dans la voiture, nous pouvons enfin desserrer les corsets, et se mettre à l'aise pour le retour <3
Once in the car, we can finally loosen corsets, and get comfortable for return <3