Japan Expo - day 3 part 2
La dernière partie des photos du samedi à la Japan Expo ^_-
Encore des photos de mon outfit, mais durant la journée (bon là c'est le matin mais je me préservais hahaha) j'ai parfois changé de chaussures pour être plus à l'aise pour courir d'un coin à l'autre du stand =P
J'ai donc parfois porté mes Listen Flavor qui sont comme des pantoufles pour moi!
The last part of the saturday photos at Japan Expo ^_-
Again some photos of my outfit, but during the day (ok this is the morning here but I protected myself hahaha) I sometimes changed shoes to feel at ease more to run from a corner to other one of the stand =P
Shoes: Listen Flavor
Kitchoune qui faisait la promo du stand à merveille hehe!
Kitchoune who is promoting the stand hehe!
Sandra et Bloody qui faisaient leur shopping avant l'arrivée des premières clientes ^^
Sandra and Bloody who made their shopping before the arrival of the first customers ^^
Les adorables Elise et Cécile qui passaient souvent sur le stand nous faire un petit coucou! Et puis c'est aussi un plaisir pour moi de voir leurs tenues à chaque fois <3
Cécile fait de très jolis vêtements, n'hésitez pas à aller voir sa page facebook : Cyber Kawaii Creations ^_-
En passant, elles portaient toutes les deux les plateformes Yosuke qui ont cartonné à Japex ^^
The adorable Elise and Cécile who often passed on the stand to say hello! And then it is also a pleasure for me to see their outfits every time <3
Cécile makes very pretty clothes, do not hesitate to visit her Facebook page : Cyber Kawaii Creations ^_-
Btw, they both wore the Yosuke platforms which scored to Japex ^^
Nous avons pris quelques photos entre copines =D
Elles m'avaient énormément manqué depuis la dernière fois et j'étais très contente de pouvoir les voir un peu! Et j'ai vraiment hâte d'être fin août parce que nous partons à Frock On (event à Londres) ensemble!
We took some photos between friends =D
I missed them a lot since the last time and I was very happy to be able to see them a bit! And I can't wait to be at the end of august because we're leaving for Frock On (event in London) together!
Quelques tenues snappées sur le stand!
Notre petite compatriote belge : Bee! Qui était vraiment mise en valeur dans cette jolie tenue ^^
Some snapped outfits at the stand!
Our belgian girl : Bee! Who was really highlighted in this lovely outfit ^^
La jolie Candy Hashi !
The pretty Candy Hashi !
Yuzu, qui est encore plus jolie en vrai que sur les photos <3
Yuzu, who's even prettier in real life than in photos <3
Ma petite Zoéééééééééé <3 Elle était plus que canon *o*
J'étais vraiment fan de sa coordi, et encore une fois trop contente de la voir!
My little Zoéééééééééé <3 She was more than perfect *o*
I was really in love with her coord, and once again I was happy to see her!
Ada dans une tenue inspirée de Creamy Mami! Adorable! <3
Ada in a Creamy Mami inspired outfit! Adorable! <3
Une amie à Tiya, qui a acheté un cutsew F.int sur le stand *o* Elle était très mignonne avec ce petit serre-tête fleur!
A friend of Tiya, who bought a F.int cutsew on the stand *o* She was very cute with this small flowery headband!
Une demoiselle dont je suis trop fan! Je ne sais pas qui c'est, mais elle est trop classe *o*
La tenue et les cheveux parfaits!
A young lady whom I loved a lot! I don't know who it is, but she is too classy *o*
Perfect outfit and hair!
Une superbe lolita *o*
C'était vraiment une très jolie tenue pleine de détails soignés!
An amazing lolita *o*
It really was a pretty outfit with many nice details!
Deux adorables lolitas, celle de droite portait un mini chapeau Curvys =DDD
Two adorable lolitas, the girl at the right is wearing a Curvys mini hat =DDD
J'aimais beaucoup la tenue de cette loli!
Une tenue circus très sympa!
I liked this outfit a lot!
A kind of circus inspired outfit!
La trop mignonne Yurie qui était habillée en full Lunieshop.com!
Bonnet (Curvys), tshirt (Melon), jupe (Listen Flavor), collants (Abilletage) et chaussures (Yosuke) !!
The very cute Yurie who was dressed in full Lunieshop.com!
Wolly hat (Curvys), tshirt (Melon), skirt (Listen Flavor), stockings (Abilletage) and shoes (Yosuke) !!
Alouqua, dans ma tenue préférée d'elle jusqu'à présent tellement elle est parfaite! <3
Elle portait une salopette JSG et des chaussures Yosuke de chez LS, mais ce n'est pas que pour ça que j'aime cette tenue hein haha!
Puis bon, tout lui va et elle est très jolie ^_^
Alouqua, in my favorite outfit of her until now! <3
She wore a JSG overall and Yosuke shoes from LS, but it's not the reason why I like this outfit haha!
But well, everything suits her and she is very pretty ^_^
Mila, que je trouve trooooooop jolie!
Je suis vraiment fan de son visage de poupée et de ses outfits toujours parfaits!
Elle portait un chapeau Barahime acheté sur le stand <3
Mila, who is so pretty in my opinon!
I'm really fond of her cute doll face and her perfect outfits!
She was wearing a Barahime hat bought on the booth <3
La team fab hehehe <3
Ludo, Tuonetar et Mila!
The fab team hehehe <3
Ludo, Tuonetar and Mila!
Mes photos préférées pour la fin! Petites photos de groupe improvisées à la fin de la journée!
My preferred photos for the end! Small improvised group photos at the end of the day!
Folles :
Crazy girls :
Pose Rainbow Team :
Rainbow Team pose :
Et voilà =P
Après avoir rangé et préparé le stand (et le stock) pour la journée du lendemain, nous pouvons enfinnn quitter les lieux et rentrer à l'hotel!
Voilà =P
Having tidied up and prepared the stand (and the stock) for the next day, we finallyyy can leave places and return in the hotel!
Avec mes irréductibles <3
With my inflexible <3
Après ça nous sommes rentrés à l'hotel!
Nous devions manger le repas du soir avec Dody!
Sauf que........... je suis montée me doucher avant de manger, et... en sortant de la douche je me suis endormie sur le lit >_<
Donc, ils ont passés la soirée sans moi car j'étais complètement HS haha!
Ok j'avoue, le samedi à Japex ça épuise!
After that we returned in the hotel!
We had to eat the supper with Dody!
Except that ........... I rose to take a shower before eating, and by going out of the shower I fell asleep on the bed >_<
Thus, they spent the evening without me because I was completely off haha!
OK I admit, Saturdays to Japex are exhausting!
___
Edit : quelques photos trouvées sur le net!!
Ma maman et son chéri <3 :
Edit : a few pictures found on internet!!
My mum and her darling <3 :
Interview pour Nolife :
Interview for Nolife :
Une photo avec Ikuko, une gentille lolita!
With Ikuko, a nice lolita!
Gala choue qui porte une joie robe F.int (Lunieshop.com) ^___^
Gala who was wearing a F.int dress (Lunieshop.com) ^___^
Avec ma petite équipe du samedi!!
My little crew for the saturday!!
