Random post!
Un petit post random ^_^
Un simple tenue à mon retour du Japon, je crois qu'on peut lire la fatigue sur mon visage haha!
Sans parler du fait que je n'étais absolument pas coiffée, mais ça se voit xD
A little random post ^_^
A simple outfit when I was back from Japan, I think you can see I'm very tired on those pics haha!
Without speaking about the fact than I didn't do my hair, as you can see xD
Outfit rundown :
Jean headband : Offbrand
Jacket : Nike
Pullover : Spinns
Skirt : Spinns
Socks : Offbrand
Shoes : Ebay
J'adore le vert flash/fluo pour le moment =O
I adore fluo green for the moment =O
Quelques photos de Punch! C'était notre premier entrainement/cours de danse depuis mon retour du Japon ^__^
L'idéal pour revoir des amis géniaux, se défouler et surtout : bien rigoler!
Échauffement =D
Some photos of Punch! It was our first training/danse course since my return from Japan ^__^
Perfect to see again great friends, to unwind and of course : have a good laugh!
Warm up =D
On se marre bien pendant nos petites aprem danse !
We really laugh a lot during those afternoons!
Haha Sarah et Kevin ne sont pas trop mignons quand ils courent? x3
Haha Sarah and Kevin aren't so just so cute when they run? x3
C'est Gala et Sarah qui nous apprennent les pas x3
It's Gala and Sarah who teach us steps x3
Petit groupe!
Ces aprems sont une bouffée d'air frais pour moi!
Little team!
Those afternoons really are a breath of fresh air for me!
C'est partit! x)
Let's go x)
Bon, je dois avouer qu'entre les répétitions sérieuses, on éclate tout de même souvent de rire xDDD
Ok I must admit that between the serious repetitions, we often roar xDDD
Je me demande si quelqu'un aura une idée de ce que nous dansons??
Un indice, c'est de la Kpop et j'adore ce groupe depuis que Sarah et Gala me l'ont fait découvrir!!
I wonder if somebody will have an idea of what we dance??
An indication, it is Kpop and I adore this band since Sarah and Gala shown it to me!!
Ils sont tellement géniaux <3 <3 (tous hein ^^) <3 <3
They are so cool <3 <3 (all !) <3 <3
On se demande ce que je fiche...
We maybe are wondering what I'm doing here...
Non non, ce n'est une position que je prend naturellement x)
Je m’entraîne pour un pas en particulier!
No no it's not a naturel pose x)
I train for one step in particular!
Pro du saut bonjour 8D
Jump pro hi 8D
Et ma petite bouille d'ange de la journée : Kitchoune!! <3
Elle est pas juste complètement trop mim's???
And my little cutie of the day : Kitchoune!! <3
Isn't she absolutely too cute???
J'ai trouvé ce collier "Drink me" à Osaka, dans une boutique qui faisait très "mec" avec pas mal de matériel d'air soft ou de fringues de motards!
Le petit vendeur était sympa et tout fan de moi xD
Il me posait tout un tas de questions (du style "êtes vous mannequin?" "vous êtes sure?") et avait demandé des photos avec moi =O
Bref la boutique m'avait fait pensé à Kitch et j'ai acheté ce collier pour elle ^_-
I found this "Drink me" necklace in Osaka, in a boutique which was very boyish with a lot of air soft material and motorcyclists clothes!
The shop boy was nice and was kind of fond of me xD
He couln't stop ask questions (like "are you a model?" "Are you sure?") and asked for pictures with me =O
Well, the boutique made me think about Kitch and I bought this necklace for her ^_-
Des photos de l'anniversaire surprise de ma maman!
Some pictures from the surprise birthday party of my mum!
Outfit rundown :
Bows : 6%dokidoki
JSK : One Spo
Stockings : Offbrand
Shoes : Offbrand
Bangle : Laura
Spoon necklace : Abilletage
J'ai inauguré mon collier Abilletage ^_-
Je sais que lorsque je suis à des fêtes de famille, certaines personnes ont souvent des remarques désagréables par rapport à mon style... cette fois c'est mon oncle qui s'est attaqué à ce collier x)
"Non mais c'est dégueulasse! Pourquoi tu portes ça?? C'est vraiment moche!"
Il ne me lâchait pas en plus...
Dans ces cas là........... j'ai envie d'hurleeer : "Mais si tu savais à quel point je me fiche de ce que tu penses?!!"
C'est dingue comme les gens aiment donner leur avis (surtout négatif quoi, quel intérêt???), même quand tu n'as rien demander 8D
I inaugurated my Abilletage necklace ^_-
I know that when I am at family celebrations, certain persons often have unpleasant remarks with regard to my style... this time it was my uncle who commented this necklace x)
"No but it is yucky! Why do you wear that? It is really ugly!"
He did not leave me...
I those cases... I wish I could shouuuut : "I don't f..... care about what you think!!"
It's insane how people like to give their opinion (negative opinion especially, what's the point???), even when you didn't ask anything 8D
Aurore, la petite amie trop jolie de mon frère!
Aurore, the cute girlfriend of my brother!
Le thème de la soirée était "bal masqué" et tous les invités portaient un masque! Du moins, en début de soirée ^_-
Mon préféré était celui de ma cousine, qui provenait tout droit de Venise :
Theme of the party was "Masked ball" and all the guests wore a mask! At least, at the beginning of the evening ^_-
My preferred was the one of my cousin, who came right from Venice :
J'avais un masque assorti à ma robe, mais je préférais le sien xD
I had an assorted to my outfit mask, but I prefered hers xD
Ma petite soeur Andréa! <3
My little sister Andréa <3
La salle était vraiment mignonne, c'était une serre avec de la verdure et du lierre! Il y avait aussi un bain à bulle, mais on ne l'a même pas testé x)
The room was very cute, it was a greenhouse with ivy! There was also a bubblebath, but we didn't even test it x)
Ma partie préférée : la nourrituuuure!
My prefered part : fooooooood!
Mon coup de coeur : des tomates d'amour!
Des tomates enrobées de sucre (comme sur les pommes d'amour) et de petits morceaux de... noix? Je ne sais pas trop, mais j'ai trouvé ça super bon!
My favorite of them : candy tomato!
Tomatoes coated with sugar (just like candy apples) and of small pieces of... nuts? I do not know, but I found that excellent!
Les invités sont arrivés, et plus tard ma maman est arrivée et a découvert sa surprise!!
Elle était trop mignonne, avec un grand sourire <3
Allez, pour terminer, quelques photos du feu d'artifice durant la nuit ^_-
Guests arrived, and later my mum arrived and discovered her surprise!!
She was so cute, with her big smile <3
Well, to finish this post, some pictures of the fireworks during the night ^_-
A bientôt pour d'autres random posts avant de reprendre les posts Japon!!
See you soon for more random posts before Japan posts!!