クラシックロリタ
C'est le retour du photoshoot avec Sarah! Cette fois, nous avions choisi ensemble un thème classic lolita!
J'ai choisi une tenue simple mais J'aime beaucoup cette robe qui est ma première robe Innocent World!
Photoshoot with Sarah is back! This time, we choose together a classic lolita theme!
I choose a simple outfit but I really love this dress a lot, it's my first Innocent World dress!
Nous voulions depuis longtemps shooter dans mon salon haha! Le décor et ses couleurs collaient bien à ma tenue, alors nous en avons profité!
We wanted to shoot in my living room since a long time haha! Background and its colors matched my outfit, so we took advantage of it!
(J'ai changé de headbow hehehe ni vu ni connu! A la place de mon bandeau dodo, J'ai choisi mon headbow préféré : un Joli travail de dentelle de Baby the stars shine bright!)
(I changed my headbow hehehe! Instead of my sleepband, I choose my favorite headbow : un beautiful lace work by Baby the stars shine bright!)
Je crois que pour une fois, nous avons shooté calmement. A part le déménagement de la pièce et Sarah cachée dans les orchidées, tout était plutôt calme! Comme si nous avions calqué notre comportement sur l'ambiance du shooting haha.
I believe that for once, we shot calmly. Except for the moving of the room and Sarah hidden in orchids, everything was rather quiet! As if we had traced our behavior on the atmosphere of the shooting haha.
Je ne le dirais Jamais assez : J'adore la façon dont Sarah prend les photos!
Je refuse toujours les shooting avec d'autres photographes en général... car Je préfère travailler avec une amie, car en plus d'avoir de Jolies photos, nous passons des moments géniaux ensemble!
I would never say it enough : I adore the way Sarah is taking pictures!
I always refuse shootings with other photographs usually... because I prefer to work with a friend, because not only I have beautiful pictures, but we spent great moments together!
J'aime beaucoup cette ombrelle! Ma grand mère l'avait trouvée dans une brocante, avec l'éventail assorti! Elle me les as offert et depuis, Je les garde précieusement!
I really love this umbrella! My grand mother found it in a second hand trade, with the assorted fan! She offered them to me and since then, I keep them preciously!
Outfit rundown :
Umbrella : Vintage
Blouse : Zara
Headbow : Btssb
Accessories : Offbrand, Handmade, Chocomint, Disney
Wristcuffs : Metamorphose
JSK : Innocent World
Socks : Btssb
Shoes : Offbrand
Bag : Offbrand
Le classic lolita me plaît de plus en plus! J'espère pouvoir en porter plus souvent... mais Je ne suis pas douée pour les coordis classic! J'ai encore beaucoup à apprendre x3
I love classic lolita a little more everyday! I hope I will wear it more often... but I'm not good at classic coord! I have still lot to learn x3
Comment ne plus se ressembler en 3 leçons :
Wig
Faux cils
Circle lenses
-> Ayé, tu es une autre personne!
How not to look like youself in 3 lessons :
Wig
Fake lashes
Circle lenses
-> Yep, you're another one!
J'ai remis mon petit headbow lapin tout discret cette fois!
I wore again my little bunny headbow for this time!
Deux photos bonus, surex ou trop floue, mais on y voit mon outfit complet! :3
Two bonus pictures, too light or blurry, but you can see my full outfit! :3
A plus pupuce !
N'oubliez pas de visiter le blog de Sarah, et sa page Zardin Secret!
See you soon buddy!
Don't forget to visit Sarah's blog, and her page Zardin Secret!