Заметил интересную надпись на парте в универе. Сначала не обратил на неё внимания, а потом вдумался и уловил весь сарказм, который автор, может и случайно, вложил в эту фразу. Вот сама фраза, написал её точно так как написано на парте: «English teacher is bed»

( Read more... )

Ну - слово-паразит. Когда человек говорит «ну» вначале предложения, значит он в чем то не уверен или ему что то не нравится. Зачастую люди могут и неосознанно говорить «ну», например, делая паузу в своей мысли, используя «нууууу» наряду с «ээээ», «мммм» и т.п. Как и от всех слов-паразитов, от «ну» надо избавляться. Я, например, раньше часто его ( Read more... )

Нежить - очень интересное слово, в плане сравнения двух языков, русского и украинского. Дело в том, что по-русски слово «нежить» означает всяких фантастических созданий, которые как бы мертвы, но в тоже время и живы. Зомби - это нежить. А вот украинское слово «нежить» переводится на русский как насморк или простуда. Интересно, как человек, не ( Read more... )

Создать хороший сайт - тяжело, а создать хороший двуязычный сайт - в два раза сложней.