Holy Duck
In Rufus Wainwright's version of "Hallelujah", he may think he is saying "holy dark", but what he is actually saying is, "The holy duck was moving too." Which is absolutely lovely, cos I got myself into a class on Women in Philosophy, and it's first-world problems and depressing biographies all round and my schedule won't let me out of it, and attacking the problem at 2 AM on my iTouch is proving as unsuccessful as every other time I tried to find anything better to take... but that holy duck makes me smile every time I hear him.