Впреддверии Евро-2012
смотрю я в эти лица и накрывает ностальгия... "И Ленин Чави такой молодой, и юный Октябрь ЧМ в ЮАР впереди"...
*и сразу же внимание вопрос - откуда в моём подсознании эти строки?.. Я даже октябрёнком не была и фильмов идейных не смотрела... вот, что генетическая память с людьми делает!!!
*ушла петь песню Estopa y Roja "Showtime 2.0"
Es La Roja!
Déjate llevar por este estilo vacilón
Tiki taka solo para ti
Que se nos dispare el corazón
Es La Roja!
краткое содержание блокбастера "как мы с Иришкой провели Евро-2008"
1) мы победители неофициального конкурса на "самые адекватные и содержательные смс-ки июня"
2) Как известно, у Испанцев гимн без слов. Мы с Иришкой решили исправить это, причём кардинально: музыку пришлоcь поменять. Итак,
Музыка: Manu Chao "Me Gustas Tú"
Me gusta El Niño - Me gustas tú
Me gusta David Villa - Me gustas tú
Me gusta Ikér - Me gustas tú
Mu gusta Cesc también - Me gustas tú
Me gusta Iniesta - Me gustas tú
Me gusta fútbol fiesta - Me gustas tú
3) "Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений" (с)
Каси-каси льясно, чтобы не погасло
Не Пуйоль в колодец - придется водицы напиться
Рамос мыла раму
Свят Иньеста пусто не бывает
Готовь Хави летом, а Сенну - зимой
Не откладывай на завтра то, что может сделать Касорла
Вильями на воде писано
В гостях хорошо, а Торрес лучший
Алонсо здесь тихие
_____________________________________________________________________
ну и под занавес песенка :)
Click to view