Comments | luchshe_molchi: украинское

grafkaminsky in luchshe_molchi

украинское

Nov 29, 2011 13:51

сегодня утром по тв ведущий сказанул(на мови):
...у Стаса Пьеси...

Comments 6

(The comment has been removed)

grafkaminsky November 29 2011, 12:35:25 UTC

не, в родительном, поэтому так и резануло. а вообще мне кажется фамилии не переводятся

(The comment has been removed)

testertosterov November 29 2011, 19:51:28 UTC

плохая была учительница, безапелляционная. А с документами надо быть настойчивее и заставлять девочку 'паспортистку-операционистку банка' писать как вам нужно, а не как 'мне программа так написала'.

Thread 6

photo_leha November 29 2011, 14:56:19 UTC

А что такое «на мови»? Может быть, на мове?

grafkaminsky November 30 2011, 02:06:57 UTC

может