Проникновенье наше по планете
В Кап дАгде есть большой русский магазин. При входе - завлекающий покупателей вождь мирового пролетариата. Сколько же делают матрешек и подносов - если их хватает даже на провинциальные деревни. На улицах повстречались несколько десятков русскоговорящих. На кафе и гостиницах - российские и украинские флаги.
В Барселоне не нужно учить язык. Русскоговорящие на каждом шагу, стремятся друг другу помочь - это так непривычно, нигде такого больше не видели. Приехали, остановились - оказалось, что около магазина "Тройка", около доски с объявлениями - сдам, продам, ищу попутчиков, услуги народного целителя.
В Париже две недели назад шли от вокзала и первое что увидели - "Гастроном". Много русской речи на улицах.
Вчера, на обратной дороге, точно так же - прошли пару шагов и застряли в книжном, сначала просто смотрели - совсем отвыкли от русских обложек - потом унесли Хармса, роман про львовян и огромную книгу Оскара Рабина - пожалели, что не по земле добираемся домой.
Рассеялся народ и забрал своих поэтов, своих художников, свою культуру. Где страна - снаружи или внутри?
Наталья Горбаневская живет в квартире, похожей на литературное облако.
В Барселоне не нужно учить язык. Русскоговорящие на каждом шагу, стремятся друг другу помочь - это так непривычно, нигде такого больше не видели. Приехали, остановились - оказалось, что около магазина "Тройка", около доски с объявлениями - сдам, продам, ищу попутчиков, услуги народного целителя.
В Париже две недели назад шли от вокзала и первое что увидели - "Гастроном". Много русской речи на улицах.
Вчера, на обратной дороге, точно так же - прошли пару шагов и застряли в книжном, сначала просто смотрели - совсем отвыкли от русских обложек - потом унесли Хармса, роман про львовян и огромную книгу Оскара Рабина - пожалели, что не по земле добираемся домой.
Рассеялся народ и забрал своих поэтов, своих художников, свою культуру. Где страна - снаружи или внутри?
Наталья Горбаневская живет в квартире, похожей на литературное облако.