Вы не любите каверы? Вы просто не умеете их готовить

[luarvik_1221]

Я уже давно смирился с существованием в мире музыки такого явления как кавер-версия. Каверы бывают разные, но особлыво дошкуляють в этом плане попытки перевода оригинального текста зарубежного исполнителя на свой родной язык. Я уж думал, что с того момента как группа "Несчастный случай" с "их" хитами "Я начал жить в трущобах городских" и "Если бы

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Музыка, Фантастика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[luarvik_1221]

Категория "кино" ещё обязательно.

[lj_frank_bot]

Хм...

[memnoga]

Ох! Вот не надо пана Сапковского ПОСЛЕ сериала читать. Для психики вредно. Сценаристы от души над первоисточником поглумились.

[luarvik_1221]

Спасибо за совет. Поздно)

[memnoga]

Так чего ж благодарить, если поздно? (((
Впрочем, я надеюсь, что книга неприятные ощущения от сериала хоть немного сгладит.

[luarvik_1221]

Ага) А от русскоязычных каверов вот этот: