Мусерович. Целестина, или Шестое чувство

[alenenok72]

Comments

[chugaylo]

А давно её у нас издали? Не попадалась в магазинах.

[alenenok72]

Ее, увы, издавали только в 1981 году.

[ithaka_girl]

Я в Кракове купила ВСЕ книжки :) Сейчас на четвертой.

[alenenok72]

Увы, мне польский недоступен. А так хотелось бы почитать остальные книги.
Причем тут мне ссылку кинули на обсуждение, оказывается перевод еще одной книги даже уже есть, но автор против издания. Грустно.

[kaffeemaus]

Любимейшая книга в детстве. Знала наизусть 😀 и рассказывала се"страм вместо "сказки на ночь" 😀
Привезла книгу из России с собой в Германию. Надеюсь прочитать лет через 6-7 вместе со старшей 😀
Я и не знала, что есть продолжение. А на другие языки есть переводы? (английский, например) На немецком только "Целестина" (первая) нашлась.

[alenenok72]

Вот в детстве она как-то мимо меня прошла, про переводы на другие языки не знаю, надо русский уже был готов перевод следующей книги, но она не разрешила переводить книги на русский.

[sobinova_kassel]

Одно время издательство Розовый жираф обещало её переиздать, но так и не случилось.
Вот здесь следили за событиями 5razvorotov.livejournal.com/559776.html

[alenenok72]

Большое спасибо за ссылку!
Почитала, не думала, что это автор против. Грустно как.