Очень долго откладывала чтение этой книги, как оказалось очень и очень зря.
Книга безусловно в первую очередь рассчитана на подростков, но и взрослому человеку он принесет удовольствие при знакомстве с ней. Не смотря на то, что Я бы совсем в неподходящем настроении, чтобы полноценно оценить все прелести семейства Жак, многое у меня вызывало улыбку. При чем улыбку добрую, потому что не смотря на всю взбалмошность этого семейства, члены его очень добрые и любят друг друга. Хотя это, может, и не видно на самый первый поверхностный взгляд.
Плюс классическое подростковое: я не красивая, меня никто никогда не полюбит и т.д. и т.п. При чем описано это с юмором, которого в книге очень много. Чего стоят одни пасхальные яйца с нарисованным на них Гитлером. Хотя яйца с микробами мне понравились больше.
Да и вообще - шестое чувство, чувство, которое должно нам помогать переживать все невзгоды и неурядицы - это чувство юмора. Увы, вот мне его очень не хватает. Пытаюсь научиться, но никак пока не получается.
Очень жаль, что это единственная книга этого автора, переведенная на русский язык. И даже продолжение Целестины не перевели, а Я бы с удовольствием почитала бы.