September '07 chapter scans

[wondermilky]

Finally! Here are the scans of an annoyingly short chapter. (I think I'll fall over dead in shock if Kouga releases a 20+ page chapter ever again..) If someone is able to pitch in with a translation or even a summary, it'd be greatly appreciated.

Large scans (12.1 mb):
Mediafire: http://www.mediafire.com/?4jv14d0nlwe
Sendspace: http://www.sendspace.com/file/n7leb2
YSI: http://download.yousendit.com/4267654232F43644

Small scans (3.25 mb):
Mediafire: http://www.mediafire.com/?auhg13nsizo
Sendspace: http://www.sendspace.com/file/xbnsr2
YSI: http://download.yousendit.com/C7F10D766AEAB7B9

Enjoy!

Edit: Here's the translation, thanks to presencedear! Thanks to ami_neko as well for her summary.