Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
lord_julian
Вне очереди
Dec 22, 2015 23:45
"Пакун" Спайка Миллагэна (Packoon by Spike Milligan)
Классика английской ирландской юмористической прозы в прекрасном переводе Шаши Мартыновой.
(
Больше буковок
)
книги
Leave a comment
Comments 4
kantor
December 23 2015, 11:13:55 UTC
Спайк Миллиган всё-таки весьма условно ирландская проза. У него, конечно, было ирландское гражданство по папе, но жил он в Индии и в Англии всю жизнь и всё его творчество, сколько я понимаю, на английской почве проистекало.
Reply
lord_julian
December 23 2015, 13:10:23 UTC
Я полностью с тобой согласен, но если приделать этой книге ирландские корни, она получается круче. ;-)
Reply
kantor
December 23 2015, 15:01:10 UTC
:-) Его архив, кстати, по странному стечению обстоятельств, хранится у нас в колледже. Приезжай посмотреть ;-)
Reply
lord_julian
December 23 2015, 15:08:01 UTC
Отличное предложение, спасибо! :-)
Reply
Leave a comment
Up
Comments 4
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment