...но остановиться не могу. А давайте тут примеры остранения пособираем, а?
"Целью искусства является дать ощущение вещи, как видение, а не как узнавание; приемом искусства является прием „остранения“ вещей." Все же я манифесты люблю больше статей. Целью искусства является, и все тут. У
самого Шкловского сплошной Толстой: "Холстромер" целиком, Война и Мир - "На сцене были ровные доски по середине, с боков стояли крашеные картины, изображавшие деревья, позади было протянуто полотно на досках..." Плюс эротика, но там как раз примеры неубедительные...
В Бойне Номер Пять - сплошное оно, начиная с “the incredible artificial weather that Earthlings sometimes create for other Earthlings when they don't want those other Earthlings to inhabit Earth any more.”
В The Snow Child героиня так привыкает к образу дочери, слепленной из снега, что реальность человеческого размножения кажется ей куда страннее.
А в чем-нибудь современном популярном? А в кино? В научно-популярной литературе, кстати, масса - вот в том же Sapiens бывает... Повешу потом верхним постом, будет у меня тут (надеюсь) коллекция. Спасибо!